"Y ahora me permito hacerle una breve presentación de mi persona. Nacido en 1906 en Altheim, asistí en mi juventud al Gymnasium humanístico en Riedlingen. Allí aprendí los idiomas latín, griego y francés. Para poder administrar posteriormente el predio agrícola de mis padres seguí estudios de agrícultura. En el otoño de 1940 fui llamado a las filas del ejército. Después de ser destinado a la isla británica de Jersey en el Canal de la Mancha, en Holanda y en el sur de Francia, fui hecho prisionero de guerra por las tropas americanas en agosto de 1944. Después de permanecer en diversos campos en Córcega y en Italia y de una navegación de 22 días, tocamos tierra en el puerto de Norfolk en el Estado de Virginia. Durante mi permanencia como Prisionero de Guerra en los estados de Texas y New Mexico estuve trabajando en haciendas. Como cosa paralela aprendí el idioma inglés y también logré adquirir conocimientos básicos del idioma castellano.  En abril de 1946 subimos a un barco en Nueva York, llegando a Le Havre en Francia y el 5 de mayo de 1946 volví sano y salvo a mi aldea natal. Con mi esposa, dos hijos y tres hijas formamos mi familia. En 1959 reconstruí mi predio agrícola según los más modernos principios. Hace cuatro años entregué la administración de mi predio a mi hijo mayor. Desde siempre, pero muy especialmente en los últimos cuatro años me he dedicado para mi gran placer en mi tiempo libre a los asuntos de historias familiares y de la historia local."