Advertencias:
(1) Si usted está mencionado en este documento y no desea aparecer, por favor indíquemelo a mi e-mail para corregir dicha situación.
(2) La información contenida en este documento puede tener errores u omisiones, por lo que no constituye información oficial.
(3) Si desea citar la información de esta página, por favor indíquela como: "Familias de Suiza en Chile, en Genealog.cl, www.genealog.cl/suizos."

genealog desde la A hasta la Z ● A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z ● Línea de Tiempo ● Personajes Destacados

RECORDON

(Ultima modificación: 16 enero 2020)

• Julio Recordon (VENE2008), n. 1844, + 1890; se estableció en la Colonia Victoria diciembre 1883; c.c. María Borel [n. 1856, + 1891]. Hijos registrados:

  1. Julio Recordon Borel (LEGA2005;SCHW2005;VENE2008), n. 1888; c. Victoria 1910 c. Rosa Burnier Bruchet [n. 1888; h. Alexis Burnier Terriseaux y Serafine Bruchet (var. Bruchez)]. Hijos registrados:

     1. René Armando Recordon Burnier (LEGA2005;SCHW2005), n. Santiago 27 abril 1914; c. Osorno 11 septiembre 1943 c. María Yolanda Saint-Jean Wulf [n. Río Negro 10 septiembre 1918; h. Alejandro Saint-Jean Hiribarne y Clara María Amelia Wulf Stockenbrand]. Hijos:

        1. Mónica Gabriela Recordon Saint-Jean (LEGA2005), n. 02 octubre 1944; c. 20 abril 1974 c. Jorge Federico Banse Horcke [n. 23 marzo 1937]. 2 hijos.

        2. Gabriela Adriana Recordon Saint-Jean (e-mail) (LEGA2005;SCHW2005;RECS01), n. 16 septiembre 1946; Arquitecto; c. I° 06 diciembre 1969 c. Guido Alfredo Meller Mayr [n. 15 octubre 1940], 3 hijos; c. II° c. Félix Urcullú Molina.

        3. Jaime René Recordon Saint-Jean (LEGA2005;RECS01), n. 01 marzo 1948; c. 06 abril 1974 c. Margit Irene Klapp Stolzenbach [n. 26 noviembre 1951]. 3 hijas.

  2. María Antonieta Recordon Borel (VENE2008), n. 1890.

• Mario Recordon (WIKI01), Arquitecto; atleta; c.c. ¿? Martin. Hijos registrados:

  1. Catalina Recordon Martin (WIKI01) c. Las Condes 12 diciembre 1977 c. Luis Alejandro Abel Mayol Bouchon [n. Santiago 07 noviembre 1952; h. Luis Alejandro Mayol Bravo y Berta Sonia Bouchon González]. 5 hijos.

• Familia citada en el libro de Sergio Venegas Aedo, Huellas de familia: Colonias europeas en la Frontera (1883-1900), alemanes, españoles, franceses, ingleses, italianos, rusos y suizos, Impresos Aravena, Temuco, 2008.
  

genealog desde la A hasta la Z ● A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z ● Línea de Tiempo ● Personajes Destacados

REUSE

genealog desde la A hasta la Z ● A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z ● Línea de Tiempo ● Personajes Destacados

REVETTE

(Ultima modificación: 13 septiembre 2017)

• Allan Revette (SILS1993), suizo; c.c. María Teresa Sepúlveda Sepúlveda [h. Rafael Sepúlveda Oñate y María Sepúlveda Aspillaga].

genealog desde la A hasta la Z ● A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z ● Línea de Tiempo ● Personajes Destacados

REY
 

genealog desde la A hasta la Z ● A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z ● Línea de Tiempo ● Personajes Destacados

RICHARD

genealog desde la A hasta la Z ● A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z ● Línea de Tiempo ● Personajes Destacados

RINGELI

(Ultima modificación: 26 diciembre 2019)

• José Leoncio Ringeli (VENE2008), n. 1840; suizo; zapatero; establecido la Colonia Colo diciembre 1883; c.c. Guillermina Stegmeier [n. 1840, + 1838]. Hijos registrados:

  1. José Segundo Ringeli Steigmeier (VENE2008), n. 1867, + 1948; c. 1895 c. Ninfa Matus Maureira [n. 1870]. Hijos registrados:

     1. Carlos Ringeli Matus (VENE2008).

     2. María Ringeli Matus (VENE2008) c. Victoria 1923 ó 1925 c. Armando Rey Bays [h. Luis Rey y Celina Bays].

     3. Eduardo Ringeli Matus (VENE2008).

     4. Juan Ringeli Matus (VENE2008).

     5. Rosa Ringeli Matus (VENE2008).

     6. Víctor Ringeli Matus (VENE2008).

     7. Ana Ringeli Matus (VENE2008).

     8. Jorge Orlando Ringeli Matus (VENE2008).

     9. Esteban Ringeli Matus (VENE2008).

     10. Alberto Ringeli Matus (VENE2008).

     11. Richard Ringeli Matus (VENE2008).

     12. José Roberto Ringeli Matus (VENE2008), n. 1893; c. I° c. María Montanares Contreras; c. II° Victoria 1922 c. Sofía Carrillo Saavedra. Hijos registrados:

         1. María Ringeli Montanares (VENE2008), n. 1941.

         2. Teresa Ringeli Montanares (VENE2008), n. 1942.

         3. Trinidad Ringeli Montanares (VENE2008), n. 1944.

         4. Nelda Ringeli Montanares (VENE2008), n. 1945.

     13. Luis Ringeli Matus (VENE2008).

  2. María Ringeli Steigmeier (VENE2008), + 1950; c. Traiguén 1892 c. Alfredo Schifferli Wegner [+ 1929].

  3. Juliana Ringeli Steigmeier (VENE2008), n. 1871; c. Victoria 1899 c. José Segundo Reuse Borgeaud [n. 1871; h. José Alfonso Reuse Rey y Catalina Borgeaud]. Descendencia está registrada en José Segundo Reuse Borgeaud.

  4. Berta Ringeli Steigmeier (VENE2008), n. 1866, + 1939; c.c. Emilio Schifferli Wegner [n. 1867, + 1948].

• Olga Ringeli Dalidet (VENE2008).

• Bruno Abel Ringeli Dalidet (VENE2008) c.c. Hilda Eliana Schürch Muñoz.

• Alicia Ringeli Schürch (VENE2008), n. 1960.

• Héctor Demierre Ringeli (VENE2008).

•  ¿? Ringeli (VENE2008) c.c. Hilda M. [+ 1941, sepultada Angol].

• Familia citada el libro de Sergio Venegas Aedo, Huellas de familia: Colonias europeas la Frontera, n. 1883-1900), alemanes, españoles, franceses, ingleses, italianos, rusos y suizos, Impresos Aravena, Temuco, 2008.
  

genealog desde la A hasta la Z ● A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z ● Línea de Tiempo ● Personajes Destacados

RITZ

(Ultima modificación: 28 diciembre 2019)

• Cristian Ritz (VENE2008), n. 1849; suizo; establecido en la Colonia Ercilla enero 1884; c.c. Ana Urban [n. 1850]. Hijos registrados:

  1. Carolina Ritz Urban (VENE2008) c. I° 1900 c. Augusto Kochlin Lonchler; viuda, c. II° c. Carlos Müller S.

  2. Elisa Ritz Urban (VENE2008) c. Ercilla 1899 c. Ulrich Lüthy Lanmigartuer [viudo de Lina Kauer].

  3. Adolfo Ritz Urban (VENE2008) c. 1897 c. Clorinda Figueroa Salas; en 1900 se integraron a la colonia de Freire. Hijos registrados:

     1. Adolfo Ritz Figueroa (VENE2008) c. 1929 c. Dionicia Scherer Vásquez.

  4. María Ritz Urban (VENE2008), n. 1890, + 1929; c. 1909 c. Pedro Emenegger Berger [n. 1883, + 1943].

  5. Eduardo Ritz Urban (VENE2008), n. 1883, + 1936; c. 1906 c. Ana Bárbara Hausheer Gerbier [n. Ercilla 29 mayo 1885❐; h. Juan Luis (Alois) Hausheer (var. Haussher, Hausher) y Rosa Gerbier (var. Gerber)]. Hijos registrados:

     1. Carlos Ritz Haussher (VENE2008), n. 1907, + 1975; c.c. ¿? Sotomayor.

     2. Marta Ritz Haussher (VENE2008), + 1989.

     3. Rosa Amelia Ritz Haussher (VENE2008), n. 1909, + 1998; c.c. Rodolfo Zbinden Haussher [n. 1909, + 1949].

     4. Rodolfo Ritz Haussher (VENE2008), n. 1914, + 1984; c.c. ¿? Hernández; radicados en Lautaro.

     5. Elsa Ritz Haussher (VENE2008) c.c. Armando González Binimelis.

  6. Berta Ritz Urban (VENE2008) c. 1906 c. Luis Farías Ortiz.

  7. Ema Ritz Urban (VENE2008) c. 1907 c. Antonio Farías Ortiz.

• Ernesto Ritz H. (VENE2008), + 1978, sepultado Temuco; c.c. María Fuentes [+ 1991, sepultada Temuco].

• Familia citada el libro de Sergio Venegas Aedo, Huellas de familia: Colonias europeas la Frontera, n. 1883-1900), alemanes, españoles, franceses, ingleses, italianos, rusos y suizos, Impresos Aravena, Temuco, 2008.
  

genealog desde la A hasta la Z ● A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z ● Línea de Tiempo ● Personajes Destacados

RÜDLINGER ~ RUEDLINGER

(Ultima modificación: 02 enero 2020)

• Juan Federico Ruedlinger (VENE2008), n. 1830; suizo; establecido en la Colonia Quinquilco enero 1884; c.c. Elisa Halter [n. 1834]. Hijos registrados:

  1. Juan Jacob Ruedlinger Halter (VENE2008), n. 1862; c. Traiguén 1887 c. Berta Finschi Wunderli [n. 1862]. Hijos registrados:

     1. Alfredo Ruedlinger Finschi (VENE2008), n. 1888, + 1963 ó 1965; c.c. Luisa Wiss Schmidt [n. 1893, + 1962; h. Federico Wiss Christen y Luisa Schmidt Hauser]. Hijos registrados:

        1. Elba Ruedlinger Wiss (VENE2008), + 1989; c.c. Alfredo Albornoz S. [+ 1958]. Descendencia está registrada en Alfredo Albornoz S.

        2. Irma Ruedlinger Wiss (VENE2008), n. 1920, + 2002; c.c. Alberto Sepúlveda [n. 1904, + 1977].

        3. Oscar Ruedlinger Wiss (VENE2008), + 2003; c.c. María Alberti Tochetto.

  2. Alberto Ruedlinger Halter (VENE2008), n. 1864; c.c. ¿? Yäggi. Hijos registrados:

     1. Frida Ruedlinger Yäggi (VENE2008) c. 1905 c. José Cantero Chamorro.

     2. Ema Ruedlinger Yäggi (VENE2008), n. 1901, + 1987, sepultada en Gorbea.

  3. Ema Ruedlinger Halter (VENE2008), n. 1866.

  4. Federico Ruedlinger Halter (VENE2008), n. 1869, + 1918; c.c. Lina Bütikofer Nigli [h. Jakob (Jacob) F. Bütikofer y Rosina Nigli]. Hijos registrados:

     1. Carlos Ruedlinger Bütikofer (VENE2008), n. 1917, + 1971; c.c. Lila Vera Bahamondes [n. 1922, + 2002].

     2. Ema Ruedlinger Bütikofer (VENE2008), + 1970; c.c. Jorge García Toro [n. 1908, + 1948].

  5. Pablina Ruedlinger Halter (VENE2008), n. 1873; c. 1891 c. Enrique Ruff Studer. Descendencia está registrada en Enrique Ruff Studer.

  6. Cecilia Ruedlinger Halter (VENE2008), n. 1875; c. Victoria 1902 c. Pedro Pérez Alegría.

• Rodolfo Ruedlinger Riquelme (VENE2008), + 1989.

• Aurora Ruedlinger Riquelme (VENE2008).

• Familia citada el libro de Sergio Venegas Aedo, Huellas de familia: Colonias europeas la Frontera, n. 1883, + 1900), alemanes, españoles, franceses, ingleses, italianos, rusos y suizos, Impresos Aravena, Temuco, 2008.
  

genealog desde la A hasta la Z ● A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z ● Línea de Tiempo ● Personajes Destacados

RUEDI

(Ultima modificación: 09 septiembre 2012)

• Pablo Ruedi Branger (NEUB01), n. Suiza 1875; c.c. Rosa Elena Monroy Neumann [n. Los Angeles 12 diciembre 1884, b. Parroquia San Miguel, Los Angeles; h. José de la Cruz Monroy Hernández y María Neumann Schulze]. Hija:

  1. Elena Ruedi Monroy (NEUB01) c.c. Miguel Solá. Descendencia está registrada en Miguel Solá.

genealog desde la A hasta la Z ● A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z ● Línea de Tiempo ● Personajes Destacados

RUEGG

(Ultima modificación: 26 diciembre 2019)

• Severino Ruegg (VENE2008), suizo; establecido la Colonia Colo enero 1884.

• Familia citada el libro de Sergio Venegas Aedo, Huellas de familia: Colonias europeas la Frontera, n. 1883-1900), alemanes, españoles, franceses, ingleses, italianos, rusos y suizos, Impresos Aravena, Temuco, 2008.
  

genealog desde la A hasta la Z ● A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z ● Línea de Tiempo ● Personajes Destacados

RUFF ~ RÜFF

(Ultima modificación: 03 abril 2022)

• Heinrich Rüff Flach (QUIV01), n. Trüllikon 12 diciembre 1836 + Chile 25 agosto 1910; ▬ c. I° c. Anna Magdalena Studer Wipf [n. Grossandelfingen, Suiza, 06 febrero 1837, + Chile 14 marzo 1884]; ▬ viudo, c. II° 1892 c. María Schweitzer Blattner. Hijos registrados:

  1. Conrad Rüff Studer (QUIV01), n. Trüllikon, cantón Zurich, Suiza, 15 noviembre 1864; ▬ c. Traiguén 24 junio 1894 c. Elisabetha Luchsinger Marti [n. Glarus 30 julio 1873, + 24 abril 1912; h. Sebastian Luchsinger Bräm y Barbara Marti Dürst].

  2. Margaretha Rüff Studer (QUIV01), n. Trüllikon, cantón Zurich, Suiza 05 diciembre 1871, b. Trüllikon 14 enero 1872, + Temuco 12 octubre 1935; ▬ c. Chile 10 mayo 1893 c. Adam Luchsinger Marti [n. Engi, cantón Glarus, 22 noviembre 1868, + 10 febrero 1930; h. Sebastian Luchsinger Bräm y Barbara Marti Dürst]. Descendencia está registrada en Adam Luchsinger Marti.

  3. Rodolfo Ruff Studer (VENE2008) ▬ c. Victoria 1892 c. Selma Schweitzer Hauberger. Hijos registrados:

     1. Germán Ruff Schweitzer (VENE2008), n. 1907, + 1967; ▬ c.c. Elisa Frei Geizar [n. 1911, + 1994; h. Alberto Frei Pejle y Elvira Geizar Chinier].

• Enrique Ruff Studer (VENE2008) ▬ c. 1891 c. Pablina Ruedlinger Halter [n. 1873; h. Juan Federico Ruedlinger y Elisa Halter]. Hijos registrados:

  1. Mina Ruff Ruedlinger (VENE2008) ▬ c. 1912 c. Reinaldo Venthur Schulz [n. 1891, + 1970; viudo de Lidia Rolloff Vorpahl].

  2. Rosa Ruff Ruedlinger (VENE2008), n. 1906, + 1942, sepultada en Curacautín; ▬ c.c. Pablo Meier Birchmeier [n. 1904, + 2001, sepultado en Curacautín].

  3. Máximo Ruff Ruedlinger (VENE2008), n. 1895, + 1976; ▬ c. I° Ercilla 1927 c. Elisa Glasser Ruff; ▬ c. II° c. María González Riquelme. Hijos registrados:

     1. Lidia Ruff González (VENE2008), n. 1942; ▬ c.c. Cristóbal Fernández Bahamóndez.

  4. Ema María Ruff Ruedlinger (VENE2008;FAMI02), n. Victoria 1900, + Curacautín 1934; ▬ c. Victoria 1918 c. Carlos Otto Fellmer Metzger [n. 05 noviembre 1894 (var. n. 1898), + 1944; h. Paul Fellmer y Rosa Metzger]. Descendencia está registrada en Carlos Otto Fellmer Metzger.

• Mencionado en el libro de Emilio Held Winkler, Documentos sobre la colonización del sur de Chile. Bosquejo histórico, nómina de barcos y personas que llegaron entre los años 1840-1875.

genealog desde la A hasta la Z
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

genealog - mapa del sitio - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

1. Genealogía de la Familia Pilleux-Gallardo
2. Información Genealógica de Chile
3. Línea de tiempo de Chile
4. Personajes destacados de Chile
5. Diccionario Genealógico
6. Instituciones chilenas presentes y pasadas

7. Genealogía en Otros Países
8. Buscadores de Apellidos
9. Software

Por Mauricio Pilleux Cepeda ©

genealog