El Rincón Valdiviano

Valdivia, capital de la Región de los Ríos.
Por su belleza se la llama la Perla del Sur.


Por Mauricio Pilleux Dresdner
(e-mail)

(Ultima modificación: 16 diciembre 2009)

 

 

Sitio de opinión y reflexión... y un poco de humor.

COLECCION DE CARTAS AL DIRECTOR DE MAURICIO PILLEUX DRESDNER

El Windsor School celebró sus cincuenta años de vida. Su principal actividad fue la Gala Aniversario que tuvo lugar el jueves en la noche en el Coliseo Municipal. Quienes tuvimos la suerte de asistir a esta fiesta pudimos gozar de un programa brillante, denominado “Nuestra cultura, una herencia” y que consistió en la presentación de coreografías de nuestra cultura, de los pueblos originarios y bailes típicos de España y de países latinoamericanos. Empezó con la presencia del poderío de la Iglesia en España, luego la presencia de Colón en la Corte de los Reyes Católicos, quienes le entregan el dinero para partir a lo que se llamaría América; luego llega Colón con las tres carabelas, en un excelente montaje. Siguieron presentaciones de toreros y baile flamenco; bailes de pueblos precolombinos: incas, mapuches. También bailes tradicionales de Colombia, Brasil, Argentina, el tango no podía faltar, para terminar de Chiloé, Isla de Pascua, y bailes del norte y centro de Chile, coronado con nuestra cueca. Más de 300 alumnas y alumnos participaron en los distintos cuadros costumbristas; los bailes funcionaron coordinadamente y con una sincronización verdaderamente espectacular. Al final de la Gala nos pusimos de pie y ovacionamos con agradecimiento y emoción a nuestros alumnos y alumnas por este regalo tan hermoso que nos dieron. Mis más calurosas felicitaciones a quienes participaron directamente, y a la labor infatigable y silenciosa de muchos profesores y profesoras quienes durante meses no escatimaron esfuerzos para esta coronar con éxito en esta excelente presentación. Finalmente, un emocionado reconocimiento al matrimonio de Guillermo Huijse y su distinguida esposa Emilia “Miss Memy” Huijse quienes hace cincuenta años fundaron el Windsor School en una casona de Calle Beauchef, luego funcionaron en General Lagos, para finalmente trasladarse a su ubicación actual. La semilla que sembraron hace medio siglo creció y se transformó en un sólido roble poseedor de una fuerza moral, espiritual e intelectual que es motivo de orgullo para Valdivia y la Región.
(Publicada en el Diario Austral el 07 noviembre 2009)

¡Qué bueno! El 10 de marzo de 2009 los seremis de Planificación y Obras Públicas de la Región de Los Ríos anunciaron que se había licitado el estudio de prefactibilidad para el nuevo puente hacia Isla Teja (Diario Austral de 27/03/2009), el que estaría terminado en un plazo de 250 días, es decir, el 8 de noviembre de 2009. ¡Qué bueno! Esto quiere decir que el próximo lunes 9 conoceremos este tan esperado informe.
(Publicada en el Diario Austral el 0 4 noviembre 2009)

La Justicia ya hizo justicia en el caso de la muerte de los cisnes de cuello negro del Santuario de la Naturaleza Carlos Anwandter en el Río Cruces: no pudo determinar su causa de muerte. Deduzco que si no hubo humanos responsables, incluida la planta Celco que descargó aguas refrigeradas a ductos de aguas lluvias y vertimiento de efluentes no autorizados, entonces fueron los propios cisnes los culpables de su extinción, por no tomar las medidas higiénicas de rigor antes de beber y alimentarse en aguas contaminadas. Las autoridades gubernamentales de la época actuaron con el máximo de diligencia y celeridad, tanto que el Gobernador se sirvió un vaso de agua en el lugar del desastre ecológico y declaró no haber sufrido en absoluto después de este sorbo. La justicia no tuvo la culpa de que emigraran los cisnes ya que en Chile existe libertad para viajar, cambiar de residencia y volar por todo el territorio nacional, derecho al cual se acogieron los cisnes.
(Publicada en el Diario Austral el 02 noviembre 2009)

Cómo cambian los tiempos. Años atrás, uno pasaba por la caja de un supermercado para pagar la compra. en mi experiencia en Valdivia, ahora, al pasar por la caja, a uno le preguntan si acumula puntos o si es socio del club X. Si uno responde que sí, entonces le piden su RUT. Antes de pagar también puede Ud. recargar su celular, para lo cual se requiere dictar sólo dos veces el número. Además Ud. puede jugar un Kino, u otro juego de azar, hacer un abono a su tarjeta de dicho supermercado o informar a la cajera que tiene un descuento especial, ya sea por ser de la tercera edad, descuento institucional, o por un cupón mágico que le salió de “premio” en otra tienda de la cadena. Para colmo, de vuelta a casa uno se encuentra con un chocolate de $990, que no recuerda haber comprado, pero consta en la boleta. ¡Magia moderna! No cabe duda que una de las cosas divertidas del siglo XXI es pasar por la caja de un supermercado.
(Publicada en el Diario Austral el 22 octubre 2009)

Cuando uno escucha al locutor deportivo de Canal 13 encuentra que ha re- bautizado a los jugadores de la selección chilena. Por ejemplo nos relata: la pelota la recupera el Pitbull, después la lleva el Chupete (también llamado el Pelado de Llo-Lleo), quien se la pasa al Chupalla, éste la juega con Palmatoria, quien le hace un pase al Mago, este se la entrega en bandeja a Matigol, pero termina la jugada el Niño Maravilla con un golazo. Ha creado frases estereotipadas, como: un partido de la Rojita, la Roja de todos, vamos que se puede, vamos chilenos, Chile es grande, Chile es de todos los chilenos (¿¿??)etc. El árbitro de Chile-Ecuador fue un Peladito (de Paraguay). Cuando Chile gana un partido, este locutor repite—gracias, loco; eres grande, loco; el loco nos hizo felices. ¡Qué manera de agradecer! Esta costumbre ha hecho que el vocabulario de los chilenos en esta área se vaya reduciendo a la repetición automática de unas cuantas frases estereotipadas, las que se repiten calcadas ya sea que se entreviste a un hincha o a veinte: todos repiten lo mismo. Después dicen que la televisión es educativa.
(Publicada en el Diario Austral el 17 octubre 2009)

¡Cómo nos cambia la vida! El senador Escalona dijo hace unos meses “ME-O me tiene sin cuidado”. Por su parte, Frei expresó que apoyar a ME-O era dar un salto al vacío. Hoy día ME-O ha experimentado un explosivo crecimiento y un apoyo creciente de la ciudadanía. Los asesores de Frei están ahora tratando de convencer a ME-O para que les dé una manito en la segunda vuelta. Buscan sin vergüenza (dos palabras) el apoyo de ME-O públicamente, ME-O en las calles, ME-O en La Moneda, ME-O en la Concertación. Si ME-O sigue apuntando cada vez más alto en las encuestas, quien tendría que negociar el apoyo a ME-O en la segunda vuelta sería Frei. ¡Cómo nos cambia la vida!
(Publicada en el Diario Austral el 12 octubre 2009)

Nos hemos informado por la prensa de que algunas personas quieren cambiar nuestro escudo patrio. Me cuento entre los chilenos que pensamos que es mejor mantenerlo como siempre ha sido, respetarlo y resguardar nuestra tradición. Sin embargo, si persistieran en cambiarlo, aquí va una sugerencia para estos innovadores elaboren su escudo propio: podrían, por ejemplo, cambiarle el lema “Por la razón o la fuerza” por el de “Todo es igual, nada es mejor”; en vez de un huemul, dibujarle cuatro huemules y, además, cambiar el cóndor por un buitre. (Publicada en el Diario Austral el 07 octubre 2009)

Una reflexión sobre el primer debate presidencial. El discurso de Frei estuvo marcado por frases como “la presidenta ha dicho” “hay que seguir el trabajo iniciado por la presidenta” “estamos haciendo” (vamos arando, dijo la mosca). No está mal declararse continuista, pero referirse al trabajo realizado por la Presidenta Bachelet como si fuese propio es poco elegante, por decir lo menos.
(Publicada en el Diario Austral el 03 octubre 2009)

Seamos positivos. No es cierto que en Chile existan asaltos, violaciones, robos con alunizaje, drogadicción, ni actos vandálicos, delictivos, o terroristas; no, existen solamente “hechos puntuales”. Un asalto a un bus de pasajeros que se dirigía a Santiago en horas de la madrugada asaltado por delincuentes es un hecho puntual, al igual que el asalto a otro bus, incluido el robo a los pasajeros. Otro hecho puntual fue el apedreamiento a vehículos que transitan por el by-pass de Temuco. Han ocurrido actos incendiarios de camiones y casas en Malleco y Temuco. Frente a estos últimos hechos puntuales, los agricultores de la zona han debido recurrir al uso de la legítima defensa que les permite la ley. Un grupo de encapuchados de una universidad santiaguina atacó y lanzó bombas incendiarias contra una sede de la PDI: otro hecho puntual. Estos hechos ocurren con gran puntualidad: uno al día, puntualmente, como los baleos en las poblaciones periféricas de Santiago en la que niños inocentes, que por casualidad pasan por el lugar, mueren por peleas entre pandillas rivales. Seamos positivos, mejor llamemos a estos episodios hechos aislados, o hechos casuales. Así vivimos todos más tranquilos.
(Publicada en el Diario Austral el 29 septiembre 2009)

El Departamento del Tránsito ha puesto a prueba la creatividad de los valdivianos al crear cruces de peatones imaginarios en algunas esquinas de Valdivia, especialmente en el centro. Ya estamos tan acostumbrados a cruzar estos pasos de cebra no pintados que hasta los automovilistas locales los respetan. Sugiero que en los folletos turísticos de Valdivia se mencione esta característica local, lo que la transformaría en una atracción turística per se. Es de esperar que los turistas motorizados que nos visiten tengan tanta imaginación como nosotros y puedan disfrutar estos cruces de cebra imaginarios, que son una viva prueba del ingenio sureño.
(Publicada en el Diario Austral el 23 septiembre 2009)

Lo único que ha hecho el O’Brien desde su arribo a Valdivia ha sido atracarse al muelle, día y noche.
(Publicada en el Diario Austral el 20 septiembre 2009)

La desesperación ha llevado a algunos miembros de la Concertación a decirle a Adolfo Zaldívar que “de los arrepentidos es el reino de los cielos” y que vuelva. Rara petición, ya que Adolfo Zaldívar no se fue de la DC: fue expulsado por el Tribunal Supremo de la Democracia Cristiana el 27/12/2007. No entiendo de qué tenga que arrepentirse Adolfo Zaldívar, o ¿está arrepentido el Tribunal Supremo? Más creo en la sabiduría popular que dice que “la necesidad tiene cara de hereje”.
(Publicada en el Diario Austral el 17 septiembre 2009)

Algunos se resisten a aCEPtar el resultado de la encuesta y le andan “buscando las cinco patas al gato”.
(Publicada en el Diario Austral el 06 septiembre 2009)

Algunas personas, expertas en intervencionismo electoral, se han mostrado “horrorizadas” porque el alcalde Berger grabó una llamada telefónica de corte electoral. Tenemos la libertad de escuchar la llamada, o cortar. Distinto es el caso de los “acarreos” que hacen estos mismos críticos cuando viene el avión presidencial. Yo criticaría al alcalde Berger si éste empezara a usar el avión municipal para hacer campaña. Eso sería intervencionismo.
(Publicada en el Diario Austral el 03 septiembre 2009)

El candidato Eduardo Frei expresó que “el verdadero intervencionismo es llenar el país de letreros”. Es una aseveración extremadamente inteligente. Agregó, además, que “el país no se vende”. Curioso, porque el magnate norteamericano Douglas Tompkins compró gran parte del sur de Chile durante su Gobierno (y en el de Ricardo Lagos). (Publicada el 1 de septiembre de 2009) Al analizar el desempeño de los diputados de la Región de los Ríos, señores Alfonso De Urresti y Roberto Delmastro, es reconfortante poder constatar que su gestión ha sido positiva, ambos han trabajado en diversos proyectos sociales en beneficio de la comunidad. Han mantenido una comunicación estrecha con sus habitantes y han estado siempre atentos a sus requerimientos y necesidades. Estuvieron presentes, además, en el reconocimiento a don Raúl Basso González por “liderar la tan gloriosa epopeya de convertir a la provincia de Valdivia en la Región de los Ríos”. En suma, ambos diputados, cara y sello de una misma moneda, han cumplido con su trabajo y han desarrollado una positiva labor. La ciudadanía les reconocerá su trabajo cuando corresponda.
(Publicada en el Diario Austral el 29 agosto 2009)

Un lector se quejó del molesto ruido que hacía un santo varón con su vehículo 4 X 4 al salir muy temprano en la mañana de una casa donde se practica gimnasia aeróbica las 24 horas del día. Está bastante estudiado el fenómeno de que cuando los seres humanos manejamos vehículos, mostramos nuestra personalidad. Hay hombres que se sienten dueños del mundo cuando están detrás de un volante. Les gusta hacerse notar: frenan a último momento al llegar a una bocacalle, aceleran exageradamente, andan pasando a otros vehículos, tocan la bocina sin necesidad. Nuestra solución: manejar a la defensiva, respetar las normas del tránsito y ejercer la prudencia. Eso sí que nuestra prudencia tiene un límite, aún con estos sujetos.
(Publicada en el Diario Austral el 26 agosto 2009)

Dilema de la semana de algunos candidatos: con quién sacarse la foto. ¿Y usted señora/señor con quién le gustaría sacarse la foto: con Michelle Bachelet o con Eduardo Frei?
(Publicada en el Diario Austral el 20 agosto 2009)

El senador Escalona declaró que “MEO me tiene sin cuidado”. Veo que ya se está poniendo de moda usar el acrónimo MEO para referirse a Marco Enríquez- Ominami. Siguiendo esta tendencia en el uso de acrónimos, podríamos decir que CAES, el presidente del Partido Socialista, apoya a FREIR con fervor y no quiere por ningún motivo acercarse a MEO, ya que este último está afinando la puntería y cada vez llega más lejos…en popularidad, y eso le molesta a CAES. Parece que algunos tienen la cabeza más dura que palta de supermercado y no quieren ver la realidad que está viviendo Chile. A lo mejor se van a dar cuenta cuando ya sea demasiado tarde…
(Publicada en el Diario Austral el 17 agosto 2009)

Desde que el matrimonio Kirchner-Fernández llegó a la a la Casa Rosada en el 2003 su patrimonio conyugal aumentó 1,2 a 8,5 millones de dólares, nos informa el diario ‘Crítica de la Argentina’. Este ejemplo nos permite apreciar que algunos se han salvado de la crisis con creatividad y esfuerzo. No sorprende, entonces, que el Papa haya hecho un llamado a la presidenta Fernández de Kirchner a reducir el “escándalo de la pobreza e inequidad social en Argentina”. ¿De qué pobreza hablará? Se preguntaron extrañados los Kirchner.
(Publicada en el Diario Austral el 14 agosto 2009)

Algunas acepciones de “triangular”: 1) Competición amistosa en la que participan tres equipos de fútbol, básquetbol, rugby, etc. 2) Hacer pases rápidos entre miembros de un equipo de fútbol de modo que el adversario no pueda conseguir la pelota y también para avanzar hacia el arco contrario para tratar de anotar un gol. 3) En Chile se usa el verbo triangular con el significado de simular la entrega legal de fondos fiscales a instituciones reales o imaginarias y después usarlos para propósitos personales o prohibidos por la ley. Entre otros fines, para financiar campañas políticas, pagarse viáticos para viajes no oficiales y hacerlos aparecer como oficiales, para pagar supuestos arriendos de sedes políticas, para favorecer a la clientela política a través de operadores, emitir facturas brujas, “comisiones”, etc. Como la triangulación ya se ha extendido de norte a sur, y de izquierda a derecha, prácticamente se está transformando en deporte nacional. Va a haber que hacer “lobbying” para que este chilenismo sea incorporado al diccionario de la RAE.
(Publicada en el Diario Austral el 11 agosto 2009)

Chile sigue siendo un país centralista: toda decisión importante que debería tomarse en las regiones o provincias, se toma en Santiago. No sólo eso, tenemos la cultura del centralismo. Basta con mirar la tele antes de un fin de semana largo para que los chilenos, de Arica a la Antártida (incluidos los pingüinos), tengamos que tragarnos los interminables reportajes de cómo los santiaguinos se preparan para viajar a la costa, o a otros lugares, y luego cuando emprenden el viaje. También nos cuentan que a estos pobres santiaguinos les han subido el pasaje en bus. Por supuesto que días después nos muestran con lujo de detalles el regreso de los santiaguinos a sus casas. La mentalidad centralista pareciera asumir que nadie más viaja en Chile. Otro caso. Hizo frío en todo en todos el país en julio, pero nos informaron en la tele que la onda polar afectó principalmente a la zona central, y en especial a Santiago; nos hicieron mirar imágenes “en vivo” desde la cima del cerro San Cristóbal, con zoológico incluido, lugar de recreación, nos informaron, no sólo de los santiaguinos sino que también aceptaban a provincianos. Otra noticia nacional: seis vehículos chocaron en avenida Kennedy, cerca de la rotonda Pérez Zujovic, con al menos tres lesionados. Para terminar, el único sistema de locomoción colectiva subsidiado por el Estado es el Transantiago. Pero, no seamos mal agradecidos, porque envían a provincias micros y liebres para mejorar nuestra locomoción colectiva. A quién le importa que éstas sean viejas, enchuladas, destartaladas y contaminantes. A nadie pues, es decir, a nadie en Santiago.
(Publicada en el Diario Austral el 08 agosto 2009)

La mayor parte de los accidentes automovilísticos se provocan por falla humana. Diversas personas han opinado que los exámenes para otorgar la licencia deben ser más estrictos. Aunque creo que la “falla” humana es más bien descuido y desprecio por la vida ajena, me permito contribuir con algunas preguntan que podrían ser incluidas en un test de manejo responsable. Aquí van: 1. ¿Bebe usted alcohol antes de manejar? 2. ¿Maneja usted a 140 km por hora en zona de 60 km máximo? 3. ¿Le presta el auto a su hijo de 10 años para que salga a carretear con sus amigos los sábados en la noche? 4. Cuando un carabinero lo hace detenerse para revisar sus documentos ¿arranca, a toda velocidad, sin saber por qué, e inicia una loca carrera para que no lo pillen? 5. Le gusta ir “pegadito” al vehículo que lo antecede en la carretera, a no más de 8 metros delante suyo y a 140 km. por hora? 6. Si usted atropella involuntariamente a alguien, ¿arranca del lugar del accidente? 7. Si al chofer que está detenido delante suyo se le para el motor ¿usted empieza a tocarle la bocina para que de esta manera el auto parta antes? Resultados: si usted respondió SÍ a una pregunta, debe volver a rendir su examen. Si usted respondió que SI a todas las preguntas, necesita urgente visitar a un psiquiatra. Si usted respondió NO a todas las preguntas significa que las posibilidades de que tenga un accidente del tránsito son muy escasas. Hay que recordar que en un accidente no existen ganadores, sólo perdedores, y que la prudencia y la cortesía en el manejo son las mejores consejeras.
(Publicada en el Diario Austral el 04 agosto 2009)

Aristóteles, filósofo griego, expresó que el hombre es un animal político. La comunidad perfecta para los griegos era la polis, surgió para satisfacer las necesidades vitales del hombre, con la finalidad es permitirle vivir bien. La ciudad para los griegos no era únicamente el centro político, económico, religioso y cultural, sino un ideal de vida, la forma más perfecta de sociedad civil. En ella se integraban de forma armónica los intereses del individuo con el Estado, gracias a la ley, y con la comunidad, mediante la participación del ciudadano en los asuntos públicos. El político era aquel que trabajaba para la polis en beneficio de sus habitantes. Hoy en día se ha reducido el significado de político, pensando que sólo lo es aquella persona que milita en un partido político. No es así, ya que todo(a)s lo(a)s chileno (a)s tenemos opiniones sobre política educacional, política agraria, política habitacional, política de salud, política de defensa nacional, política de remuneraciones e impuestos, políticas sobre la igualdad ante la ley de mujeres y hombres, etc., porque son cuestiones que tienen que ver con el funcionamiento de la sociedad. Por eso, cuando un político se excusa de una crítica diciendo que es una crítica “política”, no tiene la razón, porque dicha crítica política tiene que ser entendida en el sentido amplio del término. Toda crítica tiene que ver con algún aspecto que interesa a la sociedad en su conjunto. Distinto es el caso cuando la acusación que se hace es una mentira disfrazada, mal intencionada o sin fundamentos, o con intenciones aviesas. En ese caso no se trata de una crítica política, sino que simplemente revela la baja calidad humana del político que las emite.
(Publicada en el Diario Austral el 01 agosto 2009)

Los accidentes de tránsito no ocurren sólo de Chile. Según he leído, este es un problema serio no sólo en los países desarrollados, sino también en aquellos que están en vías de ser felices. Según las estadísticas, a nivel mundial, una persona es atropellada por un automóvil cada cinco minutos. ¿Cómo hace esa persona para sobrevivir?
(Publicada en el Diario Austral el 29 julio 2009).

El diputado Jorge Burgos, jefe territorial de la campaña de Frei, desautorizó al coordinador y a la vocera de dicho comando Sebastián Bowen y Paula Narváez, respectivamente, por críticas a Karen Doggenweiler y aseguró de manera tajante que la opinión de éstos no representan al comando ni al candidato de la Concertación. Bowen y Narváez señalaron que la conductora de TVN podía "influir" en la campaña y solicitaron que dicho canal realizara una "revisión institucional" del caso. No mucho tiempo atrás estos mismos personeros asistieron con Frei a reuniones con alcaldes expresaron que es justo y democrático que ministros, subsecretarios, intendentes, gobernadores, alcaldes, jefes de servicio, artistas y personas de la televisión participaran en la campaña de Frei en sus tiempos libres. El diputado Burgos es una persona seria y responsable, su respuesta es tranquilizadora porque pone las cosas en su lugar. La pregunta del millón de dólares: si Bowen y Narváez no representan a Frei ni al comando ¿a quién representan?
(Publicada en el Diario Austral el 26 julio 2009)

El señor Claudio Mansilla afirma hoy 21/07/09 que en mi carta a la Directora de fecha 15/07/09 yo habría expresado que los senadores Allamand y Frei votaron en contra de la creación de la Región de los Ríos. Dije, precisamente, todo lo contrario. Citando las propias palabras del señor Mansilla sobre la misión del senador Allamand en sus cuatro años de senaturía, escribí textualmente: “votó a favor de la creación de la Región de los Ríos, consiguió una donación de sillas de ruedas y se compró un departamento en Valdivia”. Si reconozco que votó a favor ¿cómo puede decir el señor Mansilla que dije que votó en contra? Difícil de entender. Le ruego al señor Mansilla que relea mi carta y tenga la honorabilidad de reconocer públicamente que se equivocó. Mi crítica a los senadores tuvo que ver con el escaso tiempo que pasan en Valdivia, aunque dichas visitas, reconocí, les exigen un gran sacrificio, por lo que propuse se les diera el premio de Visitas Ilustres cuando cumplieran su mandato en marzo de 2014. Eso fue todo. Para alegría de don Claudio Mansilla, nos informamos por la prensa que el senador Allamand fue nombrado generalísimo de la campaña a diputado de Nicolás Monckeberg en la comuna de Cerro Navia, con lo cual, obviamente, se distanciarán aún más sus visitas a Valdivia.
(Publicada en el Diario Austral el 22 julio 2009)

Encontré muy interesante y útil el editorial de hoy lunes 20 de julio sobre las papas fritas y otros temas. Los chilenos somos buenazos para las papas: nos gustan las papas cocidas, las papas fritas, las papas doradas, las papas saltadas, las papas duquesa, las papas rellenas, las papas souflé, las papas mayo, las papas cortadas a lo largo, cuadraditas, el puré de papas, el pastel de papas, el milcao, la tortilla de papas, etc. También a la mentira o a un hoyo en un calcetín se le llama papa. Tenemos expresiones como las papas queman, no entendí ni papa (nada), es papa comida (fácil), suelta la papa (chisme, cuento), es más caliente que papa de cazuela. Aparte de las papas, a los chilenos también nos gusta hablar en chiquitito. Invitamos a un amigo a tomarse unas oncecitas y le ofrecemos un cafecito, un tecito, unas galletitas, o un sangüchito. Cuando nos invitan a comer un asadito, nos ofrecen un tintito, pero antes de eso un pisquito. Otras veces, un amigo nos dice que se puede quedar un ratito no más; tiene que irse rapidito porque tiene una reunioncita. Otro se toma una cervecita cuando mira a la Rojita. Nos despedimos con chaíto, o hasta lueguito. Escuché en la tele que se había producido un accidente automovilístico por un poquito de exceso de velocidad. Bueno, termino rapidito esta carta porque ya está un poco como larguita.
(Publicada en El Diario Austral 20 julio 2009)

La Presidenta Michelle Bachelet tiene un 74% de popularidad. El ex presidente Frei Ruiz-Tagle terminó su período con un 30% de popularidad. Esta brecha se debe al acertado manejo de la crisis económica de la Presidenta Bachelet, además de la vasta red de protección social que se ha implementado en su mandato. Distinto fue lo que sucedió en la crisis económica del año 1998, donde el entonces Ministro de Hacienda de don Eduardo Frei, Eduardo Aninat, actual presidente de la Asociación de Isapres, dijo a los chilenos: “Hay que cuidar la pega”. Eso fue todo. El manejo de la crisis, en aquella ocasión, no fue adecuada, ni mucho menos se realizó ninguna implementación de red de protección social. Ahí está la diferencia entre 30% de popularidad de Eduardo Frei y el 74% de la actual Presidenta.
(Publicada en el Diario Austral el 19 julio 2009)

Nos recuerda el lector don Orlando Celis (13/07/09) que los senadores Frei y Allamand tienen domicilio permanente en Santiago y poco visitan y conocen la región. Hoy 14/07/09, don Claudio Mancilla lo refuta y, al mismo tiempo, nos informa que el senador Allamand se ha preocupado por la región y enumera dicha colaboración: votó a favor de la creación de la Región de los Ríos, consiguió una donación de sillas de ruedas y se compró un departamento en Valdivia. Para cuatro años de labor, creo que es insuficiente. No obstante lo anterior, estas pasadas por la región les demandan un gran sacrificio, ya que dejan sus cómodas casas de Santiago. Eso hay que apreciarlo y valorarlo en su justa dimensión. Este esfuerzo extraordinario de esporádicas visitas con que nos honran debe ser reconocido por los valdivianos. Propongo que antes que dejen sus cargos de senadores en el 2014 se les otorgue el título honorífico de Visitas Ilustres.
(Publicada en el Diario Austral el 15 de julio 2009)

Existen en Chile diversas leyes, las que, a pesar de ser de uso común, nunca han sido aprobadas por el Congreso, como la ley del embudo, la que puede resumirse en: lo ancho para mí, lo angosto para los demás. Se opone a ésta la que dice que ley pareja no es dura. También existe la ley de la selva o ley del más fuerte; otra es la ley del talión: "ojo por ojo, diente por diente", también llamada la ley de Moraga, el que la hace, la paga. Sin lugar a dudas, que ley más popular es la ley del menor esfuerzo. Para convencerse, y ver como se practica, asista a una sesión en el hemiciclo de la Cámara de Diputados.
(Publicada en El Diario Austral 10 julio 2009)

El nuevo salario mínimo reajustado está lejos de ser un salario ético; más bien parece esquel-ético, debilón; diur-ético, porque se va rápidamente, o dicho más elegantemente, diet-ético, muy bajo en calorías.
(Publicada en el Diario Austral el 08 julio 2009)

Una lectora expresó su inquietud de que sólo se habla de píldora “del día después” para las mujeres y, para los hombres, nada. Ella sugiere que podría inventarse una píldora “del rato antes” para los hombres. Me parece legítima esta inquietud ya que en nuestra sociedad siempre se le carga la mano a la mujer. Esta idea plantea la disyuntiva entre una píldora “antes de”, para el hombre, o “después de”, para la mujer. Espero que a nadie se le ocurra inventar la píldora para “en vez de”.
(Publicada en el Diario Austral el 04 julio 2009)

A los que manejan con ingesta de alcohol, les prohiben manejar por unos días; un influyente narcotraficante obtuvo indulto presidencial en una administración anterior. Pero, pobre de usted si tiene tres gatos en su departamento ubicado en un condominio: lo mandan a dormir a la cárcel por 15 días…sin derecho a pataleo. Esto le pasó en Santiago a una señora amante de los animales. ¿Habrá influido en esta decisión el machismo imperante en nuestro país?
(Publicada en El Diario Austral 02 julio 2009)

En Estados Unidos criticaron al presidente Obama por sacarse una foto con periodistas chilenos; a su vez, en Chile, algunos han criticado a los periodistas por tomarse esta foto. Parece ridículo que el presidente Obama tenga que pedir permiso para decidir con quién se saca o no se saca fotos. La visita a la Casa Blanca fue una oportunidad única para que algunos compatriotas, periodistas, aprovecharan de sacarse esta foto histórica. Y eso ¿qué tiene de malo? Da la impresión de que los que critican a los periodistas son descendientes de la familia Cartuchelli, radicada en Santiago desde su fundación. Bien nos decía un sabio profesor que lo que gobierna el mundo no es el amor, sino la envidia. Ahora entiendo.
(Publicada en El Diario Austral 29 junio 2009)

Me parece bien que a las personas que sean detenidas por alguna falta o delito se les lean sus derechos, pero no hay que exagerar. Me informé que un policía, en México, arrestó a un sordomudo y le explicó que tenía derecho a guardar silencio. Exceso de celo profesional.
(Publicada en El Diario Austral 26 junio 2009)

Se ha informado que algunos estudiantes universitarios canjean sus bonos de almuerzo por cerveza, por lo que han sido duramente criticados. La duda es ¿cuál es el valor nutritivo de la cerveza? Hay quienes llaman a la cerveza "pan líquido" ya que ésta es una bebida con alto valor nutritivo. Su composición a base de malta, sémola de maíz, casia amarga, agua tratada, lúpulo, levadura, gas carbónico, glicerina, etc., proveen al cuerpo de elementos indispensables como azufre, fósforo, hierro, complejo B y vitamina PP (ácido nicotínico), o sea, es una bebida tónica, además de diurética, depurativa y laxante. El fósforo que contiene ayuda a regular el sistema nervioso. Estudios científicos han demostrado que 100 gramos de cerveza proporcionan el equivalente a 50 calorías aproximadamente. Aun cuando tiene todas las propiedades antes enumeradas, tiene entre sus efectos secundarios como la ingesta habitual no deseable de alcohol y la posible dilatación del estómago. No parece que un “combo” rico en grasas saturadas y pocos elementos nutritivos sea mejor que una cerveza, pero no cabe duda de que un plato de porotos con rienda, una ensalada de distintos colores y una manzana son un mejor almuerzo que una lata de cerveza. Es precisamente para este último tipo de almuerzos que la autoridad otorga las becas de alimentación a miles de estudiantes universitarios en el país, con el aporte de los impuestos de los chilenos.
(Publicada en El Diario Austral 24 junio 2009).

Expresé hace un tiempo atrás que el único que tenía segura la pega en una orquesta sinfónica era el contrabajo. Agrego otro personaje aún con más suerte: el carpintero que fabrica puertas giratorias.
(Publicada en El Diario Austral 11 junio 2009)

Informe Especial de TVN analizó ciertas prácticas de los Honorables Diputados en el ejercicio de sus funciones en el hemiciclo, prácticas que si las llevaran a cabo el resto de los chilenos perderían sus trabajos. Es difícil creer que algunas personas todavía anden propiciando una ley para aumentar el número de diputados.
(Publicada en El Diario Austral 08 junio 2009)

La primera persona contagiada con el virus AH1N1 llegó a Chile por aerolíneas COPA. Ahora entiendo por qué dicen que éste se transmite por vía aérea.
(Publicada en El Diario Austral 26 mayo 2009)

La lucha de los profesores siempre ha sido para lograr la mejor educación para sus alumnos y para exigir respeto para la noble y sacrificada misión que cumplen con nuestros hijos. Mientras la sociedad no reconozca de verdad su esencial e importantísima misión, observaremos que la mayoría de los niños chilenos seguirán asistiendo a escuelas y colegios privados: privados de sueldos dignos para sus profesores, privados de laboratorios, de calefacción, de baños adecuados, de internet, entre otras. Esto debe ser motivo de preocupación de las autoridades a todo nivel. Deben ponerse una mano en el corazón y solucionar los problemas económicos que los profesores sufren y modernizar la infraestructura para que esté de acuerdo a los tiempos que vivimos. Lamentablemente, el incumplimiento de las autoridades de compromisos económicos que les corresponden por ley obliga a los profesores a salir a la calle a mostrar su rebeldía por esta injusticia. Se critica en forma liviana este procedimiento para hacer valer los derechos, pero están dando una lección a sus alumnos: despertar el coraje de ser libres y exigir que se respete la ley.
(Publicada en El Diario Austral 24 mayo 2009)

Los computadores son de gran utilidad y no podría pensarse que nuestra tecnologizada sociedad pudiera funcionar sin ellos. Pero, al igual que las personas, han empezado a sufrir enfermedades por virus, gusanos, y los famosos virus troyanos, que se cuelan en el equipo para espiar los movimientos del usuario. Para éstos se han inventado los antivirus y los remedios, que hay renovar cada cierto tiempo, previo pago, encareciendo el costo de mantener activos los computadores. Los hackers, o estafadores internautas, idean estrategias cada vez más sutiles para robar información y saquear las cuentas bancarias de los usuarios, tal como ocurrió recientemente con la lotería nigeriana. En este grupo se incluyen los que nos avisan de que hemos ganado premios en dinero el que nos depositarán previo envío de nuestra cuenta bancaria y clave para que nos hagan el depósito. Otras veces suplantan la identidad de su banco para robar nuestras claves. Existen los que engañan a los niños y niñas a través del chateo con supuestos romances por internet; los que abusan de nuestra buena fe solicitando apoyo económico para enfermos imaginarios o para instituciones ficticias; los que ofrecen productos inexistentes y saquean nuestras tarjetas de crédito; aquellos e-mails que nos piden que sean reenviados a 10 o más personas porque si no lo hacemos, nos ocurrirán veinte mil desgracias. Puras mentiras. La prudencia aconseja no abrir los correos con remitentes desconocidos y sólo hacer compras en tiendas establecidas y de reconocido prestigio.
(Publicada en El Diario Austral 14 mayo 2009)

La tasa de desempleo en el Gran Santiago subió a 12,8 por ciento en marzo, según la Encuesta de Ocupación y Desocupación elaborada por la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad de Chile. Según el INE el desempleo subió a 9,2 por ciento en trimestre enero- marzo 2009. Como se aprecia, las estadísticas varían según quien las elabore. Bien decía un amigo que las estadísticas se pueden usar incluso hasta para decir la verdad. Alguien comparó las estadísticas con un bikini: muestran casi todo, excepto lo esencial, y lo esencial es que estas cifras representan a seres humanos que están sufriendo el flagelo de la desocupación. Discusiones bizantinas sobre si es un punto más o un punto menos carecen de sentido.
(Publicada en El Diario Austral 07 mayo 2009)

Un alto dirigente de la Concertación expresó que sin el apoyo de los 4 partidos que la componen, Frei no salía elegido presidente. Con posterioridad, un miembro de la UDI dijo que, sin ésta, Piñera no iba a ser presidente. Y yo que pensaba que a Frei lo apoyaban los marcianos y a Piñera los extraterrestres. Agradezco estas aclaraciones y valoro la inteligencia y capacidad intelectual de estos políticos junto a su interés por ilustrar a los chilenos sobre cuestiones de tan alta complejidad.
(Publicada en El Diario Austral 04 mayo 2009)

El Presidente de Paraguay, don Fernando Lugo, tomó muy en serio, y al pie de la letra, las palabras de Dios de “creced y multiplicaos, llenad la tierra y someterla” que aparecen en Génesis (1:28).
(Publicada en El Diario Austral 27 abril 2009)

Está bien que la Presidenta invite al senador Frei a visitar Valdivia. Hacía bastante tiempo que no lo veíamos en Valdivia. Habíamos tenido el honor cuando fue invitado por el alcalde don Bernardo Berger a la Noche Valdiviana y, posteriormente, estuvo en una visita en una reunión por su candidatura. Propongo que en la próxima visita de la Presidenta se le dé a conocer al senador Frei de que existe un proyecto presentado para construir el segundo puente hacia la Isla Teja y que es urgente la necesidad de apurarlo.
(Publicada en El Diario Austral 13 abril 2009)

Días atrás iba manejando y llegué a la esquina de Pedro Montt por Avenida Errázuriz desde el poniente. Esa es una esquina compleja, pero con semáforos controlados que cumplen bien su función. En ese momento, las 10.30 de la mañana, había un carabinero dirigiendo el tránsito en dicha esquina, no obstante que los semáforos se encontraban funcionando normalmente y el tráfico era bajo. Lo interesante del caso fue que con luz verde al frente nos hizo detenernos y luego nos permitió pasar cuando el semáforo cambió a luz roja. Lo mismo sucedía con el tráfico que corría de manera perpendicular a Avenida Errázuriz. O sea, nos hacía pasar al revés de las luces. Destaco la labor de este carabinero, la que resultó simpática por su originalidad. Además, fue una actividad entretenida porque esa es la hora en que los jubilados hacemos nuestras compras y quehaceres los días de semana. Pensé que quizás se trataba de una operación Daisy para la tercera edad.
(Publicada en El Diario Austral 09 abril 2009)

Se ha debatido en estos días acerca de la donación de órganos. Este es un tema delicado y opinable, el que hay que tratar con mucho respeto. Según la Constitución Política de Chile, todos nacemos libres. La palabra libertad designa la facultad del ser humano de llevar a cabo o no una determinada acción, o sea, decidir si quiere hacer algo o no. Esto lo hace libre, y también responsable de sus actos. Asimismo, el diccionario de la RAE define donar como traspasar uno graciosamente a otro alguna cosa o el derecho que sobre ella tiene. Esto indica que toda donación de órganos ha sido, es y debe seguir siendo un acto voluntario (libre), de comprensión con el prójimo, pero que no puede obligarse por ley, ya que dejaría de ser una donación y sería simplemente una mera extracción de órganos, lo que estaría al arbitrio (RAE: arbitrio = voluntad, poder) del Estado. Donar un órgano y obligarlo por ley es una contradicción de términos. El cuerpo en que encarna una persona no es propiedad del Estado. El sistema que se emplea actualmente en Chile es el más razonable: le da la posibilidad a quien quiera donar un órgano que así lo haga, y se evita la presión moral indebida que pudiera ejercerse sobre la familia de aquellos que son potenciales donantes. Este procedimiento respeta las creencias y la libertad de toda mujer y hombre; de otra manera podríamos caer en un totalitarismo orgánico arbitrario, orgánicamente organizado por el Estado…y quizás qué puede pasar.
(Publicada en El Diario Austral 30 marzo 2009)

El 10 de marzo en curso los seremis de Planificación y Obras Públicas de la Región de Los Ríos anunciaron que se había licitado el estudio de prefactibilidad para el nuevo puente hacia Isla Teja, el que estará terminado en un plazo de 250 días, es decir, el próximo 08 de noviembre de 2009. Una sugerencia. Para evitar malos entendidos con el MOP habría que dejarles en claro que queremos que construyan un puente nuevo, no que dinamiten el Pedro de Valdivia.
(Publicada en El Diario Austral 27 marzo 2009)

Cada profesión u ocupación tiene su jerga: léxico y expresiones que le son propias. Así ocurre también en el fútbol, donde los comentaristas deportivos, muchas veces, son didácticos; explican, por ejemplo, que para que se produzca el gol, la pelota debe ingresar más de un 100% sobre la línea. Un compañero de transmisiones acota: -¡Qué jugada! Si la pelota hubiera entrado, era gol. Existen frases cliché, como: -No se puede decir nada hasta que el árbitro no dé el pitazo final; -le haría bien un gol al partido; -si siguen cero a cero van a empatar; -el fútbol es imprevisible porque todos partidos empiezan cero a cero; -en fútbol nada está escrito; - se le fue el partido de las manos; -lo aplaudieron de los cuatro costados de la cancha. También existen las frases de consuelo como -Ganar es mejor que empatar, y empatar es mejor que perder; -perder es mejor que descender; - prefiero perder un partido por nueve goles que nueve partidos por un gol. Vaticinios: -Tenemos que ganar sí o sí (…y perdieron). Una especialidad de entrenadores y jugadores son justificaciones cuando se pierde: -Tuvimos momentos buenos y malos, pero cuando nos dormimos, perdimos; -con 11 habría sido diferente el resultado: -si hubiéramos hecho ese gol, el partido habría cambiado: -nuestro equipo estaba muy cansado. Un comentarista ante un penal: -En estas instancias el arquero no tiene nada que perder y mucho que ganar. A veces hay ambigüedad: -Anotó su primer gol en 300 minutos (¡harto largo el gol!). Para terminar, la expresión más conocida en Chile: -Sapito, yo me pongo de pie.
(Publicada en El Diario Austral 22 marzo 2009)

Este año, año de elecciones, nuevamente viene la alegría: los candidatos a diputados y a Presidente volverán a prometernos un segundo puente Pedro de Valdivia. No logro entender por qué no hacen que se construya de una vez por todas, en vez de tenerlo siempre como una promesa de campaña. Un amigo que trabaja en Relaciones Públicas me dijo que podría sugerirse a alguno de los candidatos que, para ganar votos, pusiera una primera piedra, o tirara un balde de agua al río, o lo inaugurara simbólicamente, como el Consultorio Gil de Castro, o fuera a tomarse la foto para la tele, pero hay que hacer algo. Sé que es humano demorarse, pero más humano es echarle la culpa a los demás porque las cosas no se hacen, y ahora, más encima, está la excusa de la crisis. Ojalá tengamos suerte esta vez; pero la suerte no es gratis: sólo les llega a aquellos que trabajan duro.
(Publicada en El Diario Austral 10 marzo 2009)

A raíz del insensato asesinato de dos jóvenes chilenos en Miami y del ataque con un cuchillo a una profesora por parte de uno de sus alumnos, en Chile, uno no puede dejar de reflexionar sobre los valores (y antivalores) que prevalecen hoy en día en nuestra sociedad. Padres y profesores tratamos de inculcar valores tales como la honestidad, la tolerancia, la caridad, la fidelidad, el trabajo, la sencillez, el respeto al prójimo. Prevalecen, lamentablemente, antivalores como la intolerancia, la discriminación negativa por cualquier motivo, la deshonestidad, la arrogancia, el desconocimiento del mérito ajeno, el abuso del poder, la irresponsabilidad, el no respeto a la palabra empeñada, para mencionar sólo algunos. ¿Están prevaleciendo los antivalores por sobre los valores? Veamos: se quiere matar a nuestros hijos que aún no han nacido, a lo se le ha llamado libre elección; se usa y se abusa del poder, a lo que mal se le llama política; la política, entendida como del arte de gobernar buscando el bien común, se ha transformado en un desesperado afán por obtener el poder, o por no perder el poder; prima el partidismo reduccionista en vez de la inclusión y la concordia; se habla de la importancia de la globalización, pero cada vez se agranda más la brecha entre los que tienen y los que no tienen; se han enfatizado los derechos ciudadanos pero no se habla mucho de las obligaciones y deberes. Estos antivalores nos han hecho perder nuestro equilibrio emocional y espiritual, produciendo en las personas inquietud, inseguridad, desasosiego, ansias de poseer cosas que no necesitamos, estrés, crisis matrimonial, maltrato intrafamiliar, intolerancia, racismo, etc. Labor nada de fácil para padres y profesores.
(Publicada en El Diario Austral 07 marzo 2009)

Se acaban las vacaciones, lo que significa que los valdivianos vamos a poder volver a cruzar el puente Pedro de Valdivia sin tacos, espero, y a más de diez kilómetros por hora. Claro que llega marzo con sus múltiples obligaciones: compra de útiles y uniformes escolares, iniciación de clases, pago del seguro automotriz obligatorio y del permiso de circulación, el cambio horario en la segunda semana de marzo, en fin, vuelta a la rutina. Muchos se sienten bajoneados una semana antes de que terminen las vacaciones; otros se sentirán afectados por el estrés post-vacaciones. Por mi parte, hace tres años que no tengo vacaciones (bueno, jubilé) y no pienso cambiar mi rutina, que mantengo de enero a diciembre: de lunes a viernes, no hago nada, y el sábado y el domingo, aprovecho de descansar. Adiós vacaciones, sí, pero disfruten de su trabajo, de sus hijo(a)s y nieto (a)s y, como decimos en Chile, hay que echarle pa’elante no máh. Todo depende de tener una actitud mental positiva, que, si bien no es una fórmula mágica, es una eficaz herramienta a nuestro alcance y la mejor relación que podemos tener con la realidad.
(Publicada en El Diario Austral 28 febrero 2009)

Interesante la carta de don Luis Mira sobre los pleonasmos. Lo curioso del caso es que se usan diariamente. Por ejemplo, se dice testigo presencial, un regalo totalmente gratis, túnel subterráneo, previsto de antemano, conclusión final, embajada extranjera, olvido involuntario, un crimen bastante alevoso (o es alevoso o no), un gran éxito (o es éxito o no), muy idóneo (o es idóneo o no), de color negro oscuro, las personas humanas, todos pleonasmos. En todas estas expresiones hay una palabra que es innecesaria; aunque se usa en algunos casos como énfasis. Otros pleonasmos que son de uso frecuente: bailar un baile, comer con la boca, subir para arriba, salir para afuera, entrar para adentro, bajar para abajo, volar por el aire, colaborar juntos. También se usa en se presentó personalmente, en vez de voluntariamente. La expresión un secreto oculto es pleonasmo, sin embargo, un secreto a voces no lo es, debido a que se está hablando en sentido figurado. A propósito de los femicidios de mujeres (sic) se nos informó en un noticiero de TV que el ex esposo le había proporcionado una estocada en el tórax, en vez de propinado. (Según la RAE la palabra proporcionar significa poner a disposición de uno lo que necesita o le conviene). Lo concreto es que los pleonasmos se seguirán usando debido al siempre creativo espíritu de los hablantes. (Publicada el 22 de febrero de 2009) El cambio de hábitos en el consumo de los chilenos ha sido resumid en una nueva medición del IPC, que se implantará a contar de febrero 2009. Esta considera 368 productos, con una mayor incidencia de la división transporte y una menor preponderancia de alimentos en comparación a la anterior medición. Entre aquellos productos que salen de la canasta actual se encuentran el Martini, los casetes, el rollo de fotos. También salieron de esta medición los dividendos, las contribuciones y las patentes por no ser considerados gastos en consumo. Entre los que entran a la canasta están los inhibidores de apetito, los preservativos, los medicamentos homeopáticos, las hamburguesas y el ron. Son cuarenta los productos que más pesarán en el IPC (60,31%), dentro de los cuales los más onerosos son el automóvil nuevo, el arriendo, la gasolina, el almuerzo fuera de casa y el pasaje en transporte multimodal. Un consejo para la señora Juanita: no se compre un auto nuevo todos los años, cómprese una casa, no arriende, y lleve una vida más saludable: almuerce en casa y camine. Colaborará a mantener bajo el IPC. Los últimos cinco productos de estos cuarenta son: la cama de hospitalización, la TV residencial pagada, la Internet residencial, la consulta odontológica y la comida para llevar, todos productos de primera necesidad para la señora Juanita. Con el IPC negativo de los últimos tres meses, algunos creen que la sigla IPC significa Increíble Pero Cierto.
(Publicada en El Diario Austral 19 febrero 2009)

Un lector se quejó de que los caballos ensucian las calles y los jardines públicos. Aunque estos nobles animales han prestado servicios a los seres humanos durante siglos como un medio de transporte, el hombre, a pesar de todos los avances científicos y tecnológicos, no ha logrado controlar el tubo de escape de estos leales colaboradores. No me extrañaría que algún medioambientalista propusiera realizarles un control de emisión de gases en la revisión técnica para otorgarles el permiso de circulación anual. Déjenlos vivir tranquilos. (Publicada en El Diario Austral 14 febrero 2009)

Algunos encuentran que el sistema electoral chileno es poco democrático. Sin embargo, en la última elección municipal fueron elegidos alcaldes y concejales de 9 partidos políticos, además de independientes. Estos mismos críticos visitan Cuba y regresan admirados de la democracia cubana, cuyo gobierno ha funcionado durante 50 años con un partido político único, el mismo presidente y donde funciona la hermanocracia: el hermano del presidente hereda el poder por mandato divino. Siendo Cuba uno de los mayores productores de ron del mundo, sería bueno que los cubanos pudieran alguna vez disfrutar de una cuba libre.
(Publicada en El Diario Austral 10 febrero 2009).

Complemento la información entregada por don Nicolás Rocca el lunes 26 de enero en el Diario Austral en el sentido de que se no se respeta la Ley del Tránsito en Valdivia, especialmente sus artículos 153, 159 y 160. Esa afirmación es un hecho indesmentible. Se agrega a lo anterior el flagrante incumplimiento del artículo 158, que expresa que la detención en sitios no autorizados para estacionarse, se permitirá sólo por el tiempo mínimo necesario para tomar o dejar pasajeros. Hay calles con letreros de prohibición de estacionar que están llenas de autos estacionados, de lunes a viernes, especialmente en horas de trabajo. Sólo algunos botones de muestra: calle Carampangue entre Caupolicán y Camilo Henríquez, avenida Alemania entre Camilo Henríquez y Caupolicán (lado izquierdo), calle Janequeo (lado derecho) entre Camilo Henríquez y O’Higgins, Janequeo entre O’Higgins y la Costanera, calle Maipú entre Independencia y Yungay, etc. Las observaciones mencionadas deberían ser tomadas en cuenta por el alcalde y los concejales con el objeto de que se restablezca el respeto por la Ley del Tránsito en Valdivia. Independientemente de lo anterior, la carencia de infraestructura para estacionar es un hecho real y debería ser una materia prioritaria a resolver por el Concejo de la Ilustre Municipalidad de Valdivia. La construcción de estacionamientos techados municipales o concesionados no puede esperar más.
(Publicada en El Diario Austral 03 enero 2009).

El sonido de las alarmas de autos a cualquier hora del día demuestra que Valdivia ha entrado en la modernidad: el progreso toca a nuestras puertas , y bien seguido . En el barrio en que vivo no hay noche en que no suenen cuatro o cinco alarmas de autos, las que pueden dispararse con un viento fuerte, una lluvia repentina, mucho frío o mucho calor, o simplemente, porque sí; ya han pasado a formar parte de nuestra rutina sinfónica nocturna. La otra noche desperté por razones imperativas habituales, y al volver a la cama, y tratar de dormirme, no escuché ninguna alarma de auto. Me mantuve despierto un rato esperando que sonara alguna para poder volver a dormirme, pero no. Pasó el rato, sólo estaba presente el sospechoso silencio de la noche, así que me desvelé. Como a la media hora sonó una alarma, y caí dormido de inmediato. En el barrio nos hemos acostumbrado tanto al sonido de la alarma de los autos que las consideramos una indicación de que no andan ladrones en la vecindad. Una alarma funcionando es como un perro ladrando, alguien nos está cuidando. Hay que estar acorde con el progreso y el desarrollo. La modernidad nos ha hecho cambiar las canciones de cuna que nos cantaban para dormirnos cuando niños o que les cantábamos a nuestros hijos por las alarmas de autos. No nos pueden criticar de anticuados.
(Publicada en El Diario Austral 27 enero 2009)

En carta publicada el lunes 19 de enero, el señor Francisco Eguiluz Figueroa propone que Carabineros no infraccione a los automovilistas que se estacionen en el centro de Valdivia en lugares prohibidos por ley, o sea, que se les dé “chipe libre”. Esta proposición es irresponsable ya que Carabineros de Chile, por mandato constitucional, es el medio que tiene la sociedad para hacer cumplir la ley, entre ellas la Ley del Tránsito. ¿Cómo puede pedírseles que dejen de hacer cumplir la ley aunque sea “durante el verano”? El senador Guido Girardi ya aprendió su lección, pues creía que estaba por sobre la ley. Hay que sacar conclusiones inteligentes de este episodio. Además, durante el período que el señor Eguiluz fue concejal y tenía estacionamiento reservado gratis frente a la Municipalidad nunca se quejó de la falta de espacios en el centro. Difícil sería imaginar el caos que se produciría si la gente empezar a pedir permiso para violar la ley ‘por un ratito no más’.
(Publicada en El Diario Austral 23 enero 2009)

Como es la época en que tarotistas y otros hacen predicciones para el año que se inicia, saqué mi bola de cristal del baúl de los recuerdos. Después de trabajarla con paciencia, empezó a revelar hechos importantes de la contingencia chilena y valdiviana que sucederán el 2009. Lo primero en predecir fue que la crisis económica afectará a algunos más que a otros, aunque, en general, y como decimos en Chile, nos va a afectar “ma’ o meno’ no máh”. Con respecto a los políticos, algunos tendrán un excelente año, a otros no les irá tan bien, aunque se prevé que la velocidad máxima en carretera entre Santiago y Valparaíso gozará de mayor respeto durante 2009. En cuanto a la carrera presidencial, la lucha será entre dos candidatos: Piñera y Frei. Usando términos hípicos, la bola de cristal me señaló que si gana el primero, será por “cabeza”, si gana el segundo, será por “nariz”, lo que indica que, en todo caso, va a haber fallo fotográfico. Algunas personas tendrán como norte vivir en el sur; si lo hacen, se predice que se mojarán más que en su lugar de origen. Temblores se sentirán a lo largo del año, felizmente no tendrán lugar el mismo día, hora y lugar: distanciaditos, más bien. En Valdivia se pavimentarán algunas calles y se arreglarán veredas, aunque los hoyos que no alcancen a taparse quedarán para la celebración del Bicentenario. Finalmente, el gran anhelo de la ciudad de Valdivia, esto es, la construcción del segundo puente que deberá unir a Valdivia con la Isla Teja será nuevamente un asunto de “mucho ruido y pocas nueces”.
(Publicada en El Diario Austral 20 enero 2009)

Las orquestas sinfónicas también pueden verse afectadas por la crisis económica. El único que tiene pega segura es el contrabajo. ¡Qué suerte!
(Publicada en El Diario Austral 10 enero 2009).

La similitud entre los magos y los políticos es su capacidad de desviar la atención de lo que realmente están haciendo. Esto es parte de su magia. Los magos hacen sus actos de magia sin alardes; los políticos necesitan los medios de comunicación para los suyos. Los magos tienen capacidad de autocrítica, por eso mejoran su magia; los políticos, cuando cometen un error, y, no obstante, se ven muy tranquilos, es porque ya encontraron a quien echarle la culpa. Los magos son humildes: ayudan sin esperar recompensa; los políticos cuando hacen donaciones, vocean su ayuda a los cuatro vientos. Los magos se ganan la vida honradamente, los políticos… también. Los magos, entre sus habilidades, son capaces, primero, de hacer desaparecer cosas, y, segundo, de hacerlas reaparecer. Ahí está la magia. Algunos magos concertacionistas, eso sí, tienen solamente la primera habilidad. Con respecto a la segunda, reconocen “errores administrativos” en su magia cuando, lo que tiene que reaparecer, no aparece por ninguna parte. Para terminar, una anécdota de políticos. Un congresista norteamericano le contó a un colega suyo que él tenía muchos políticos amigos en Washington D.C. Este colega, de sobre 70 años, le respondió: “Si quieres tener un amigo en Washington D.C., cómprate un perro”.
(Publicada en El Diario Austral 08 enero 2009)

La noticia más simpática del año que se nos fue: la inauguración de un hospital (Curepto) con una cama, que era prestada, y que contenía un enfermo más sano que un yogurt.
(Publicada en El Diario Austral 05 enero 2009)

ZOOLOGICO LINGÜISTICO  (04 mayo 2008)

No cabe duda es quelos chilenos somos aficionados a usar nombres de animales en nuestras conversaciones cotidianas. Aquí en Chile los “gallos” salen con las “cabras”, y si son “caballas”, mejor. A veces las cabras tienen que “lorear” a los “cabros” chicos, así que éstas le piden a algún “ganso” amigo (que no sea “vaca”) para quedarse “cateando la laucha”, o sea, “sapeando” al “cabrito” para poder salir tranquilas. Como los “cabros” generalmente “andan patos”, o sea, “a palos con el águila” y no son nada de “gallinas”, “hacen una vaca” para no ir a hacer “perro muerto”. Se hace “perro muerto” en aquellos locales en que los dueños son más “pavos” que los tres chanchitos. Cuando carretean son buenazos para el “chancho en piedra”; algunos toman hasta quedar “curados como tencas” y muchos hablan puras “cabezas de pescado” o se ponen “como el perro y el gato”; los más “avispados” se “chorean” y se “pegan el pollo” pronto para evitar “pegarse un condoro” y quedar como “pelagatos”. Algunos se ponen a pelear y “quedan como chaleco de mono” Al día siguiente, aunque anden con el “gorila al hombro” (“con la mona viva”), le “hacen la pata” a la mamá y, si no le han “sacado los choros del canasto”, consiguen permiso para salir, pero ella les advierte que no se junten con “patos malos”. Pasan a buscar a su “polola”, y a otras “peucas”, y salen a tomarse su “medio pato” de nuevo, porque los chilenos somos muy “choooros”...y además, aficionados a "pasar gato por liebre".

Mauricio Pilleux Dresdner

SER HUMANO  (20 septiembre 2007)

"Esto de ser humano es como administrar una casa de huéspedes: cada mañana un nuevo arribo. Una alegría, una tristeza, una maldad, que viene como un visitante inesperado ¡Dales la bienvenida y recíbelos a todos! aún si son un coro de penurias que vacían tu casa violentamente. Trata a cada huésped con paciencia y consideración; él puede estar haciendo espacio para alguna nueva delicia. El pensamiento oscuro, la vergüenza, la malicia recíbelos en la puerta sonriendo, e invítalos a entrar. Agradece a quien sea que venga, porque cada uno ha sido enviado como un guía del más allá."

Rumi

EL TIEMPO PASA ...  (20 septiembre 2007)

Sabes que ya pasaste los 60 cuando: Te empieza a gustar la música de acordeón. Cuidar tu jardín se convierte en la parte más importante de tu vida. Tu sillón tiene más opciones que tu automóvil. Llegas a la conclusión que tu peor enemigo es la gravedad. La gente llama por teléfono a las 9:00 p.m. y preguntan, ¿Te desperté? Te das cuenta que tu boca promete cosas que tu cuerpo no puede cumplir. La mayoría de tus compañeros de trabajo nacieron el mismo año de tu último ascenso. La ropa que guardaste hace diez años se está de moda otra vez. Tú deseas ir hacia un lugar, pero tu cuerpo te lleva a otro.

¿QUE CLASE DE SUELDO TIENES?  (20 septiembre 2007)

SUELDO CEBOLLA. Lo ves, lo agarras......y te pones a llorar.

SUELDO CANALLA. No te ayuda en nada, sólo te hace sufrir, pero no puedes vivir sin él.

SUELDO DIETETICO. Te hace comer cada vez menos.

SUELDO MAGO. Haces un par de movimientos y ... desaparece.

SUELDO HUMOR NEGRO. Te ríes para no llorar.

SUELDO IMPOTENTE. Cuando más lo necesitas te abandona.

LA VIDA  (20 septiembre 2007)

La vida es una vía con una sola dirección: la muerte. Como se dice en inglés: "it is a one-way street". Todos somos enfermos terminales. Sin embargo, la nuestra es una sociedad con la vista polarizada sólo hacia el bienestar, sin fijarse en lo único que es i-ne-lu-di-ble: la muerte, palabra que aún sigue siendo tabú en Chile. La vida es un desequilibrio homeostático permanente y, por lo tanto, una permanente búsqueda de equilibrio que siempre está descompensándose. Cambian las palabras A los despidos masivos, ahora se les llaman externalización de los servicios, o racionalización de las funciones. Pero, diré Antártida cuando se diga Ártido, mientras tanto digo Antártica. También diré presidenta cuando se diga colegas y colegos.

PENSAMIENTO  (20 septiembre 2007)

“No se ha de ser martillo, sino yunque, pues no se trata de saber golpear, sino de saber resistir.”

CAMBIOS EN EL LENGUAJE  (20 septiembre 2007)

Los términos en los 70 versus los 2000. No son los mismos.

En 1970 se decía  --  Ahora se dice

Solterona  --  Profesional independiente
Borracho  --  Bebedor social
Vendedor  --  Ejecutivo de ventas
Curandero/a  --  Mentalista/Psíquico
Peluquero  --  Estilista
Sirvienta  --  Asistente del Hogar
La calentura es mutua  --  Funciona la química
Manipular la opinión pública  --  Fenómeno mediático
Despidos masivos  --  Reestructuración
Turismo para pobres  --  Turismo alternativo
Monopolio informativo  --  Multimedio
¿Me das tu teléfono?  --  ¿Me das tu e-mail?
Políticos con Mucha Experiencia  --  Los Mismos de Siempre

PENSAMIENTO  (31 julio 2007)

El odio es un veneno que toma uno, esperando que muera el otro.

POLITICOS  (31 julio 2007)

Un autobus repleto de políticos se salió del camino y se estrelló contra un árbol. El dueño del terreno cavó una fosa y los enterró a todos. A los pocos días el comisario se acercó al granjero y le preguntó qué había hecho con los politicos; el granjero le dijo que los había enterrado. El comisario le preguntó si todos habían muerto y el granjero respondió: "Bueno, algunos dijeron que no; pero usted ya sabe lo mentirosos que son los políticos".

FRASES Y AUTORES  (31 julio 2007)

"Vayamos al grano" (Un dermatólogo)

"A mi lo que me revienta son los camiones" (Un sapo)

"¡Me las pagarás!" (Fondo Monetario Internacional)

"No al paro" (Un cardíaco)

"Me molesta la gente que no da la cara" (Anónimo)

"Todos mis hijos son de apellido distinto" (Enrique Distinto)

INVENTOS NO PATENTADOS  (31 julio 2007)

El Dr. Lewis Luke inventó el diluyente universal, pero tuvo un solo inconveniente: no tuvo en qué envasarlo. También inventó el agua en píldoras; lamentablemente, para ingerirla había que disolverla … en agua

SOR TERESA  (31 julio 2007)

A Sor Teresa de Calcuta una vez le dijeron que lo que ella hacía era una gota de agua en el mar, a lo que respondió: "pero sin ella el mar tendría una gota menos".

CONDOLENCIAS  (31 julio 2007)

El hombre llega a un velorio y se dirige a la viuda.
--Señora, lo siento.
--No. Déjelo tendido no más...

ALGUNAS “DEFINICIONES”  (31 julio 2007)

ADMIRACIÓN: Reconocer que otros son casi tan perfectos como nosotros.

ADULACIÓN: El arte de decir a una persona exactamente lo que ella piensa de sí misma.

BUROCRACIA: Eterna venganza de los incompetentes de siempre.

CONFIANZA: Lo que se tiene hasta estar mejor informado.

EXITO: El único pecado imperdonable en un semejante.

HONESTIDAD: Importante síntoma de desadaptación social.

INTELIGENCIA: Cualidad intelectual que atribuimos a quienes están de acuerdo con nosotros.

MODESTIA: reconocer que uno es perfecto, pero sin decírselo a nadie.

NOCHE: parte del día que no es día.

PAZ: período de tiempo entre dos guerras.

PEATÓN: individuo que encontró lugar para estacionar su auto.

PENSAR: Proceso mediante el cual una persona reordena y aplica sus prejuicios a un problema en particular.

SUELDO: medida natural de respetabilidad.

SUICIDA: asesino introvertido.

TOP MODELS: evidencia de que todos los demás estamos mal hechos.

TRABAJO EN EQUIPO: posibilidad de echarle la culpa a otros.

UNA VEZ: suficiente.

ZOOLOGICO: lugar donde un elefante tiene la posibilidad de ver una gran variedad de especímenes humanos.

LOS BUENOS/LOS MALOS  (29 mayo 2007)

Qué bueno sería que todo fuera sencillo: o blanco o negro. Si la gente mala pudiera ser separada del resto de nosotros y aislarlos. Lamentablemente, la línea divisoria entre el bien y el mal pasa justo a través del corazón de cada ser humano (del tuyo y del mío). ¿Y quién está dispuesto a destruir su propio corazón?

Alexander Solzhenitsyn

EL LENGUAJE  (29 mayo 2007)

1. El lenguaje infantil

Estaban dos niños de 5 años conversando, y uno le dice al otro: "Unos niños del barrio me pegaron, y no me pude defender." Su amigo le contesta: "Oye, ¿y no te vengaste?" "Sí, por supuesto, si no me vengo me matan."

2. El lenguaje Inter-lenguas

A: Do you speak English?
B: ¿Cómo dice usted?
A: Do you speak English?
B: ¡No, no le entiendo!
A: Le pregunto que si habla usted inglés.
B: ¡Ah, sí, perfectamente!

3. El lenguaje psiquiátrico

Los psiquiatras sostienen que una de cada cuatro personas tiene alguna deficiencia mental. Si está con tres amigos y no les nota nada raro, entonces adivine ¿quién es el retardado?

4. El lenguaje para inventos creativos

1- El helicóptero con asiento eyectable.
2- La linterna con batería solar.
3- La campana de goma, para que no moleste con el ruido.
4- Fósforos a prueba de fuego.
5- Bolsitas de té impermeables.
6- Paracaídas con apertura por impacto.
7- Puertas correderas para submarinos.

DISPERSIÓN  (29 mayo 2007)

Extractado de "Del sufrimiento a la paz" de Ignacio Larrañaga. Santiago: Editorial Paulina.

Sentirse integrado interiormente equivale a gozo y a fuerza. Una persona dividida, en cambio, experimenta desasosiego y debilidad. La DISPERSION es la enfermedad típica de la sociedad moderna, la sociedad tecnológica. Muchas veces se me presenta el hombre de hoy como una fortaleza asediada por cielo, mar y tierra, con el agravante de tener encerrados y escondidos numerosos enemigos dentro de sus propios muros. Presiones: del trabajo, familia, matrimonio, contaminación ambiental, congestiones de tráfico, irradiaciones atómicas. Hoy el entorno es planetario: los flashs de televisión cada media hora nos hacen presente tragedias ocurridas en el otro hemisferio.

Los persistentes y violentos impactos debilitan los nervios, perturban el sueño, arruinan la digestión y aumentan las palpitaciones cardíacas... todos estos dardos envenenados provenían de las antenas exteriores. Pero los agentes pueden estar también agazapados dentro de la fortaleza. Por dentro, el nombre es un océano en perpetuo movimiento: esperanzas y desconsuelos, preocupaciones, angustias. Los fracasos lo dejan marcado, herido, amargado. Cientos resentimientos se le fijan vivamente en el alma, como garras clavadas en la carne. Esta enorme carga vital cae sin piedad sobre el hombre, avasallando su unidad interior, hasta despedazarla, lo mismo que una pesada piedra al caer sobre un vidrio. Su cabeza se asemeja a un manicomio. No sólo hay desorden, sino, sobre todo, falta de control. Cuanto más dividida y fragmentada está el alma, tanto más difícil es entrelazar, cohesionar y coordinar las diferentes partes.

En medio de este insondable universo, el hombre, en cuanto a conciencia libre, se siente zarandeando, sacudido, amenazado por un escuadrón compulsivo de fuerzas, sin saber de donde provienen o a donde lo llevan. Estos enemigos interiores agreden desde dentro y golpean el entramado unitario de la personalidad hasta reducirla a pedazos. ES LA DISPERSIÓN. Contra ella: la relajación, la concentración, el silenciamiento. Se trata, con esta autoterapia de recuperar la UNIDAD INTERIOR, la sensación de BIENESTAR y el poder sobre SÍ MISMO.

NO SE DEJE ENGAÑAR  (29 mayo 2007)

La "ingeniería social" se refiere a una disciplina que consiste en conseguir información confidencial, "sacándosela" a una persona sin que ésta se dé cuenta de que la está revelando. La ingeniería social se define como las "diferentes técnicas empleadas para engañar a la gente y conseguir que revele sus contraseñas, claves y datos personales u otra información que comprometa su sistema de seguridad y poder entrar en él". Los engaños clásicos van desde llamar por teléfono con quien tenga la información necesaria, y hacerse pasar por un compañero de trabajo con un problema urgente de acceso. Pueden enviar un formulario, por e-mail o por correo postal, que parezca muy formal y serio para conseguir el objetivo; así la víctima no duda en llenarlo y devolverlo con sus datos personales. De vez en cuando se presentan en persona en la oficina misma de la víctima. Se pueden hacer pasar por un antiguo empleado, o le dice que conoce a un colega o amigo suyo y usted le entrega sin problemas su información personal. Los "chats" son uno de los mejores lugares para entrenarse en la ingeniería social, donde se practica el arte de disimular y fingir ser otra persona.

No se deje engañar, no entregue sin más su información personal y confidencial.

LOS ABUELOS  (16 mayo 2007)

Algunos abuelos son considerados unos bárbaros atrasados, otros saboteadores de la disciplina paterna, otros que malogran a los niños. Sin embargo, los psicólogos, psiquiatras y hasta algunos padres, se están dando cuenta de la importante contribución que los abuelos hacen a la vida del niño preescolar y a su desarrollo. Parece que tanto el abuelo como la abuela juegan un papel preponderante y casi irremplazables en el desarrollo del niño para su comprensión del mundo. Además de servir como sustitutos honorarios de padres ausentes o muy ocupados, los abuelos generalmente son fuente constante de una medida extra de cariño, lo que representa un buen equipaje para hacer más estable el estado emocional del niño. Ellos sirven sin saberlo, para agrandar el horizonte del nieto, enseñándole que existen otras personas además de los padres que también pueden hacerle agradable la vida y que también tienen conocimiento de las cosas importantes, que sólo tenían su papá y su mamá.

El niño llega a ver que existen formas similares pero no idénticas a las de su madre cuando pasa algún tiempo con la generación madura. Llega a darse cuenta que existen otras formas de comer su cena, salir a pasear, etc., y se da cuenta de las variaciones sobre un tema conocido. Que los abuelos malcríen a sus nietos, la gran mayoría de las veces, es cierto, pero es un derecho. Indudablemente algunos abuelos no son tan severos en algunos asuntos como los padres. Es un niño feliz el que sabe que los grandes tienen tiempo para dedicárselo a él. El mundo del niño se amplia, su imaginación florece, cuando él comienza a relacionar el pasado y sus habitantes, y la gente y los lugares, que constituyen el mundo que hoy él conoce. Las historias que los abuelos cuentan sobre la vida de sus hijos, o sea, los padres, cuando ellos también eran niños, hacen que el niño tenga un sentido de continuidad de la familia, aceptar que ellos también son humanos y así poder identificarse con ellos.Por último, estos lazosfamiliares se acentúan aun más ante los ojos de los niños cuando ve que sus padres acuden donde sus padres por un consejo o por intercambio de ideas.

 PRINCIPIOS EMPÍRICAMENTE COMPROBADOS  (16 mayo 2007)

"Cuando necesites abrir una puerta con la única mano libre, la llave estará en el bolsillo opuesto".

"Cuando tengas las manos embadurnadas de grasa, te comenzará a picar la nariz".

"El seguro lo cubre todo... excepto el accidente que tuviste".

"Si mantienes la calma cuando todos pierden la cabeza, sin duda no captaste el problema".

"Llegarás al teléfono justo a tiempo para oír como cuelgan".

“Si sólo hay dos programas que valgan la pena ver en la tele ... pues serán a la misma hora".

"Cuando tras años de haber guardado una cosa sin usarla decides botarla, no pasará más de una semana en que la necesites de verdad".

CUENTO CORTO  (16 mayo 2007)

Ayer, mientras miraba una foto de camiones cargados, pensé que la vida era como un viaje: con principio, recorrido y fin, lo que coincide con lo que ayer en la noche se me informó, como una gracia especial concedida. Podía llegar al fin, morir, sin ningún dolor y con la misma sensación de bienestar que uno experimenta cuando se está quedando dormido, sin la reacción incondicionada de temor propia de la especie, sin darme cuenta.

Yo acepté y como no me di cuenta que había muerto, al otro día me levanté, y, entonces, desperté.

P.D.: Como dijo Epicuro (s. lll A.C.), la muerte es un sueño sin sueños y cada vez que nos dormimos en un sueño sin sueños, en ese lapso nos morimos y después nos despertamos, es como si el tiempo no hubiese existido.

Un amigo

PREGUNTAS SIN RESPUESTAS  (16 mayo 2007)

Si el oxígeno fue descubierto en 1773. ¿Qué respiraba la gente antes?

¿Por qué llamamos "bebida" a la bebida, incluso antes de beberla?

¿Por qué las ciruelas negras son rojas cuando están verdes?

¿Cuánto miden las altas horas de la noche?

Si estamos compuestos en un 80% de agua... ¿cómo podemos ahogarnos?

Si hay un más allá... ¿hay un menos acá?

Si nadar es tan bueno para la figura... ¿por qué las ballenas son tan gordas?

¿Cual es la capital del Estado Civil ?

Con todo el dinero que ganan los jugadores de fútbol, ¿por qué persiguen todos la misma pelota en vez de comprarse una para cada uno?

¿Por qué apretamos más fuerte los botones del control remoto cuando le queda poca batería?

El mundo es redondo y lo llaman planeta. ¿Si fuese plano lo llamarían redondeta?

¿Existe alguna otra palabra para "sinónimo"?

Si un policía arresta a un mudo... ¿es necesario que le explique que tiene derecho a guardar silencio?

LA PREOCUPACION  (06 mayo 2007)

La preocupación es un temor experimentado ante la posibilidad real o imaginaria de que algo o alguien pueda impedirnos el cumplimiento de algún deseo o plan. Todos hemos tenido algún tipo de preocupación en más de una ocasión. Aunque sería inútil aconsejar a una madre que no se preocupe por su hijo enfermo, es innecesario atormentarse con una infinidad de situaciones que no tienen ninguna trascendencia, o cuya solución no está en nuestras manos.

La preocupación es siempre inútil.  Maurice Nicoll nos dice que la preocupación es una forma de identificación, muy cerca de la autocompasión y de la violencia. La preocupación es un estado emocional negativo que oscurece la mente. Se produce generalmente por un problema imaginario. Existen, por supuesto, los problemas reales, y sería absurdo negarlos. Pero lo que sí varía es nuestra reacción frente al problema. Podemos estudiar la solución al problema, después de lo cual no pensamos en él; pero también podemos reaccionar con preocupación frente al problema, y ahí entra a funcionar la imaginación, en una reacción mecánica que lo único que produce es sufrimiento y dolor. La preocupación produce un drenaje de energía, con el consiguiente agotamiento.

La preocupación afecta nuestra bioquímica corporal produciendo secreciones innecesarias que afectan nuestra fisiología, nuestro sistema nervioso y, por ende, nuestra salud.

La solución para eliminar la preocupación no está en que los hechos externos cambien. Lo que sí tenemos que cambiar es nuestra reacción frente a ellos. No hay otra solución. Una vez que nos convenzamos de esto, adquiriremos un poder inapreciable, sea cuales fueren las condiciones externas. Si nos damos cuenta de que la solución está dentro de nosotros, entonces nos identificaremos cada vez menos con las emociones negativas, que son mecánicas, y empezaremos a sentirnos libres.

Dejemos de preocuparnos por las cosas y empecemos a OCUPARNOS de ellas. Ocuparse, sí; preocuparse, no.

LA "MALA" SUERTE  (06 mayo 2007)

No existe la "mala" suerte en el Universo. Lo que existe es la Ley, que es infalible, que dice que lo que cosechamos es lo que sembramos con nuestros pensamientos y acciones, que son las semillas que vamos abonando con el tiempo: la buena o mala suerte es el resultado de la acumulación de nuestros pensamientos y acciones. Existe la causalidad, no la casualidad.

Cuando nos demos cuenta que somos nosotros mismos los causantes de todo lo que nos sucede, entonces podremos recurrir a la clase de ayuda que nos es dada, esto es, a la comprensión y convencimiento íntimo de que cada causa tiene un efecto y que todo efecto tiene una causa. Este principio puede usarse para bien o para mal. Para mal quiere decir que para mi bien personal a expensas de los demás. Entonces la Ley, que busca el bien de todos, me cae encima con todo su peso. Así, cuando quiero tener la razón en todo, hago que los demás quieran tener razón también. Por el contrario, si somos generosos, estamos provocando la generosidad en los demás.

Al pensar, positiva o negativamente, creamos una matriz invisible alrededor nuestro que atraerá hacia nosotros lo que hemos creado porque la Ley trabaja imparcialmente, independientemente de que si ha atraído algo que puede ser perjudicial para el que envía el pensamiento negativo.

Debemos tratar siempre, en la medida de nuestras posibilidades, de ayudar a los demás, lo que NO significa "hacernos cargo" de su vida, ya que podría suceder que la Ley nos "cobre" a nosotros las deudas que otros dejaron pendientes y estas mismas personas se transformen en nuestros enemigos por el simple hecho de haberles negado la posibilidad de pagar sus cuentas pendientes.

LASS PEQUEÑAS COSAS  (03 mayo 2007)

Todos tratan de realizar grandes cosas; no se dan cuenta de que la vida se compone de pequeñas cosas.

Disfrutando las pequeñas cosas; tal vez un día volvamos la vista atrás y nos demos cuenta de que ERAN las grandes cosas.

Cualquier cosa que hagas, por muy trivial que la juzgues, es un paso hacia el progreso.

Un pequeño gesto puede mejorar un ambiente, subir el ánimo, alentar a alguien. Un simple apretón de manos, o una palmada en el hombro, puede hacer renacer la esperanza a alguien que estaba por flaquear.

Seamos fieles en la pequeñas cosas que realizamos diariamente, nos dice la hermana Teresa de Calcuta, ya que allí estará nuestra fortaleza: seamos puntuales, fieles, leales, mostrémonos dispuestos hacia los otros; lo demás "viene por añadidura".

Las pequeñas cosas, sumadas, constituyen las grandes cosas. Son las pequeñas cosas las que hacen agradable nuestra vida y la de los demás.

PALABRAS DE ALIENTO (No aptas para tontos graves)  (17 abril 2007)

AYER, HOY Y MAÑANA  (16 abril 2007)

Hay dos días en cada semana en los que nosotros no debemos preocuparnos, dos días que debemos tener libres de miedos y desconfianzas. Uno es “ayer” con sus errores y aflicciones sus defectos y desatinos, sus dolores y sufrimientos. Ayer ya pasó para siempre, está fuera de nuestro control. Todo el dinero del mundo no puede traernos el ayer, no podemos deshacer ninguna sola cosa que hicimos, ni podemos borrar ni una palabra que dijimos. Ayer se fue.

Tampoco debemos de preocuparnos del “mañana”, con sus adversidades imposibles, sus agobios, sus esperanzas llenas de promesas y pobre en desempeño; mañana esta fuera de nuestro control. El sol de mañana saldrá, con esplendor o detrás de una máscara de nubes, pero saldrá y hasta que esto no suceda, no tenemos nada que ver con el mañana, porque el mañana todavía no ha nacido.

Esto nos deja solo un día: "Hoy". Cualquier persona puede pelear las batallas de un día, es únicamente cuando adherimos las angustias de ayer y de mañana, cuando nos quebramos. No es la experiencia de hoy que lleva a la gente a la locura, es el remordimiento y la amargura de algo que pasó ayer, o el temor de lo que mañana nos pueda traer. Por eso vivamos sólo un día a la vez. ¡Difícil, pero no imposible!

DESASIRSE

Extracto del libro de Ignacio Larrañaga, El arte de ser feliz, Editorial San Pablo, Santiago.

Ignacio Larrañaga, español de nacimiento, pertenece a la Orden Franciscana Capuchina. Ha desarrollado una amplia obra como predicador, escritor y organizador de cursos. Todos sus libros contienen una sabiduría digna de meditar.

El hombre se encuentra, tanto en sí mismo como en los demás, con elementos que le agradan y con otros que le desagradan. Según sean estos, el hombre establece dos clases de relación: de adhesión o de rechazo. Hacia las cosas agradables le nace el deseo de posesión, tendiendo hacia ellas un puente de energías adhesivas, y así se produce una apropiación o asimiento mediante las manos de sus deseos. A este nivel nace una de las fuentes principales del sufrimiento humano y también una de las claves de liberación. Se trata de asirse o desasirse. Podemos asir las riendas de un caballo o el volante de un automóvil, en tales casos asimos con las manos, pero también podemos asirnos a una idea, a un proyecto, a una persona o a nosotros mismos y, en estos casos, nos asimos con las energías mentales afectivas.

Podríamos utilizar también los verbos apropiarse, adherirse y otros. En efecto, el hombre puede establecer un vínculo afectivo de apropiación con personas o cosas en diferentes situaciones, enganchándose hoy al prestigio, mañana a la belleza, al día siguiente al éxito. Hoy desea que el proyecto tenga un éxito pleno, que aquella persona acepte su opinión, que fulano fracase, que aquél desaparezca, que Oriente pierda, que Occidente gane, que su equipo salga campeón, que a los secuestradores los condenen a cadena perpetua, que mengano pierda, conquistar el afecto de aquella persona, que hoy llueva, que mañana salga el sol, que el hermano triunfe, que la madre sane.

LO ESENCIAL Y LO TRIVIAL  (12 abril 2007)

"Un hombre se perdió en el desierto. Estaba a punto de perecer de sed cuando aparecieron algunas mujeres que venían en una caravana. El hombre, al borde de la muerte, gritó pidiendo auxilio. Cuando las mujeres se aproximaron a él y lo rodearon, pidió urgentemente agua. Las mujeres empezaron a mirarlo con detenimiento y comenzaron a preguntarse cómo querría el hombre que le sirvieran el agua. ¿Preferiría en copa de cristal o en una taza?, ¿en un recipiente de oro o de plata?, ¿tal vez en una jarra? Ellas hablaban y hablaban, interesándose por el objeto, pero, entretanto, el hombre iba agonizando por la ausencia de agua."

(Relato de la tradición Hindú. Aparece en la recopilación de Ramiro Calle, 101 cuentos clásicos de la India, Editorial Arca de la Sabiduría.)

Comentario. Muy frecuentemente los seres humanos confundimos lo esencial con lo irrelevante en nuestra vida cotidiana; nos perdemos en analizar detalles sin importancia y dejamos a un lado lo verdaderamente importante. Si lo esencial es el agua, bien poco importa el recipiente. Necesitamos pensar con detenimiento para poder comprender cuál es la esencia, lo vital, lo imprescindible que nos ocupa. Si no sabemos diferenciar entre estos dos aspectos no podremos tampoco solucionar nuestros asuntos de forma inteligente y razonable. Seremos "complicadores" de problemas, no facilitadores.

Barrer

Un campesino, de edad avanzada, llegó a las puertas de un monasterio. Cuando le abren, se explica así: amigos monjes, soy un hombre con mucha fe. Quiero recibir enseñanzas. Los monjes hablan entre sí. Al comprobar su incultura, piensan que no está capacitado para recibir enseñanzas y mucho menos métodos de autodesarrollo, pero como parece un hombre de fe, le dicen: -Mira, buen hombre, te vas a hacer cargo de barrer todos los días el monasterio. Puedes quedarte aquí y tendrás sustento y alojamiento.

Pasa el tiempo y los monjes comienzan a ver que cada día el campesino se encuentra más tranquilo, con una semisonrisa siempre dibujada en sus labios y un brillo especial en los ojos. Exhala paz y se le ve muy contento y equilibrado. Tanto es así que uno de los monjes, extrañado, le pregunta: -Buen hombre, parece que en estos meses has sufrido una gran evolución espiritual. ¿Estás practicando algún método especial? Frente a lo cual el campesino contesta: -"Hermanos, lo único que hago, con mucha atención, lucidez y amor, es barrer el monasterio. Pongo toda mi vigilancia y precisión en ello. También, al barrer la basura, pienso que estoy barriendo de mí los rencores, los engaños, la codicia y el odio. Y cada día soy más feliz."

(Relato de autor desconocido, citado en el libro de Ramiro Calle, Terapia espiritual, Editorial Temas de Hoy.)

Dear Abby, por Abigail Van Buren  (12 abril 2007)

He aquí algunas de las respuestas que han hecho famosa, durante los últimos 40 años, a la "Doctora Corazón" de los estadounidenses.

QUERIDA Abby: Mi esposo tiene un negocio de pinturas. Una joven viuda del pueblo del pueblo le pidió que le pinte la cocina. El comenzó hace cuatro meses y todavía no termina. ¿Es posible? -Marion

Querida Marion: ¿Qué tan grande es la cocina de la viuda?

ESTIMADA Abby: hace un año salgo con esta joven. ¿Qué puedo hacer para que me diga sí? -Don

Estimado Don: ¿Cuál es la pregunta?

QUERIDA Abby: Este es un comentario sólo entre usted y yo, las personas que le escriben son retrasadas mentales o simplemente estúpidas. -Henry

Querido Henry: ¿A qué grupo pertenece usted?

ESTIMADA Abby: Mi problema es mi compañera de universidad. Le he invitado a varios jóvenes realmente atractivos, pero nunca vuelven a salir con ella porque es muy callada. Todos comentan que lograr sacarle una palabra es como sacarle una muela. ¿Alguna sugerencia? -A.E. Phi

Estimada A.E. Phi: Sí. Consígale una cita con un estudiante de odontología.

ESTIMADA Abby: ¿Son deducibles de impuestos las píldoras anticonceptivas? - Kay

Estimada Kay: Sólo si no han hecho efecto.

QUERIDA Abby: Nuestro hijo se casó en enero. Cinco meses después su esposa dio a luz una niña de cuatro kilos y medio. Dicen que fue un parto prematuro. Dígame, ¿es posible que nazca, antes de tiempo, un bebé tan robusto? - Dudosa

Querida Dudosa: El bebé llegó a tiempo, el matrimonio tarde. Olvídelo.

ESTIMADA Abby: Mi esposo es ministro religioso y dispone de muy poco tiempo para las relaciones conyugales; por tanto, tiene destinada una noche por semana para estos menesteres, que es la del domingo, y se dedica de pleno a cumplir con ellas. El lunes por la mañana, me encuentro demasiada cansada para lavar ropa. ¿Qué me aconseja hacer? -Ruby en Ashville

Estimada Ruby: Lave los jueves.

QUERIDA Abby: ¿Es posible que un hombre ame a dos mujeres al mismo tiempo? -Jake

Querido Jake: Sí, y también es peligroso.

ESTIMADA Abby: Si una mujer desea tener un matrimonio duradero, ¿cuál es el factor principal? -Dotty

Estimada Dotty: Un marido duradero.

ESTIMADA Abby: Tengo 44 años y desearía conocer a un hombre de mi edad y sin malos hábitos. -Rose

Estimada Rose: Yo también.

LA VIDA por Facundo Cabral  (09 abril 2007)

Nacemos para encontrarnos (la vida es el arte del encuentro) encontrarnos para confirmar que la humanidad es una sola familia y que habitamos un país llamado Tierra.

Somos hijos del amor, por lo tanto nacemos para la felicidad y debemos ser felices también por nuestros hijos, porque no hay nada mejor que recordar padres felices. Hay tantas cosas para gozar y nuestro paso por la Tierra es tan corto, que sufrir es una pérdida de tiempo.

Cada mañana es una buena noticia, cada niño que nace es una buena noticia, cada cantor es una buena noticia porque cada cantor es un soldado menos, por eso hay que cuidarse del que no canta porque algo esconde. Eso lo aprendí de mi madre que fue la primera buena noticia que conocí. Se llamaba Sara y nunca pudo ser inteligente porque cada vez que estaba por aprender algo llegaba la felicidad y la distraía, nunca usó agenda porque sólo hacía lo que amaba, y eso se lo recordaba el corazón. Se dedicó a vivir y no le quedaba tiempo para hacer otra cosa. De mi madre también aprendí que nunca es tarde, que siempre se puede empezar de nuevo, ahora mismo le puedes decir basta a la mujer que ya no amas, al trabajo que odias, a las cosas que te encadenan a la tarjeta de crédito, a los noticieros que te envenenan desde la mañana, a los que quieren dirigir tu vida, ahora mismo le puedes decir basta al miedo que heredaste, porque la vida es aquí y ahora mismo.

Caminando comprobé que nos vamos encontrando con el otro, lenta, misteriosa, sensualmente, porque lo que teje esta red revolucionaria es la poesía. Esta es la revolución fundamental, el revolucionarse constantemente para armonizar con la vida, que es cambio permanente, por eso nos vamos encontrando fatalmente para iluminar cada rincón.

Que nada te distraiga de ti mismo, debes estar atento porque todavía no gozaste la más grande alegría ni sufriste el más grande dolor. Vacía la copa cada noche para que Dios te la llene de agua nueva en el nuevo día. Vive de instante en instante porque eso es la vida.

Me costó 57 años llegar hasta aquí, ¿cómo no gozar y respetar este momento? Se gana y se pierde, se sube y se baja, se nace y se muere.

Y si la historia es tan simple, ¿por qué te preocupas tanto? En la tranquilidad hay salud, como plenitud dentro de uno.

Perdónate, acéptate, reconócete y ámate, recuerda que tienes que vivir contigo mismo por la eternidad, borra el pasado para no repetirlo, para no abandonar como tu padre, para no desanimarte como tu madre, para no tratarte como te trataron ellos, pero no los culpes porque nadie puede enseñar lo que no sabe, perdónalos y te liberarás de esas cadenas.

Si estás atento al presente, el pasado no te distraerá, entonces serás siempre nuevo. Tienes el poder para ser libre en este mismo momento, el poder está siempre en el presente porque toda la vida está en cada instante.

El bien y el mal viven dentro tuyo, alimenta más al bien para que sea el vencedor cada vez que tengan que enfrentarse. Lo que llamamos problemas son lecciones, por eso nada de lo que nos sucede es en vano.

No te quejes, recuerda que naciste desnudo, entonces ese pantalón y esa camisa que llevas ya son ganancia.

Cuida el presente porque en él vivirás el resto de tu vida.

Facundo Cabral (versión abreviada)

Links recomendados:

¿Quién es autor?

Por Mauricio Pilleux Dresdner